рь еще на пару оборотов!
- Это я уже слышал, - сказал я мрачно. - Почему-то все женщины, которых я
сегодня встречаю, выставляют меня. Надо выяснить, почему это так. Может
быть, они находят меня отвратительным, но ведь это не так?
- Выметайся вон, ты, идиот! - крикнула она с такой яростью, что голос ее
сорвался почти на визг. - Мне тошно от одного твоего голоса!
Глава 5
Солнце уже клонилось на запад, когда я возвращался в город. Внезапные
спазмы в желудке напомнили мне, что я сегодня еще ничего не ел. Поэтому я
зашел в кафе, чтобы перехватить сандвич. Контора доктора Торро не отвечала,
когда я позвонил туда из кафе, поэтому я набрал его домашний номер. Здесь
мне ответили. Голос его звучал без особой радости, когда я сказал ему, что
хочу поговорить с ним еще немного, но все же он согласился подождать, пока я
приеду.
Когда я вошел в дом, мне показалось, что это подходящее жилье для такого
человека, как доктор Торро. Большое светлое здание с украшенным орнаментом
фасадом, слегка даже вычурным, как будто архитектор в последний момент
решил, что дом все же должен соответствовать своей цене.., и перестарался.
Шторы были опущены на всех окнах, придавая дому почти нежилой вид. Я
нажал кнопку звонка и услышал, как что-то звякнуло едва слышно внутри.
Немного погодя доктор сам открыл мне дверь. Складки на его лице прорезались
еще глубже, а может быть, это были их тени, а может быть, разыгралось мое
воображение.
Он с минуту смотрел на меня, как на нечто страшно неприятное, затем пожал
костлявыми плечами под прекрасно сшитым синим пиджаком.
- Входите, лейтенант, дома я один:
Я последовал за ним сквозь пустынную гостиную на полукруглую заднюю
террасу, которая слегка напоминала бар. На стойке стояли напитки. Доктор
указал мне на поднос с бутылками разнообразной формы и спросил:
- Налить вам чего-нибудь, лейтенант?
- Виски со льдом и немного содовой. Я сел на один из |