лучших и наиболее удачных
спектаклей Вулфа. Он ничего не знал о Карле и Тине - лишь то, что они попали
в какую-то скверную историю. Он знал, что Кремер занимается только
убийствами. Вулф очень не любит ублажать за своим столом убийц. Несколько
лет тому назад предполагаемая клиентка тоже была приглашена им на трапезу в
силу сложившихся обстоятельств. А потом оказалось, что она отравила
собственного мужа.
Поскольку тогда к обеду был жареный гусь, Вулф на целый год исключил
его из нашего меню, хотя это - одно из самых любимых его блюд.
По всей вероятности, он надеялся на то, что я не только знаю о его
предубеждении, но и полностью разделяю его взгляды по данному вопросу.
Я сел в конце стола, положил себе солидную порцию телятины, за которой
последовали слоеные пирожки с тыквой, и умял все это, не моргнув и глазом.
Не сомневаюсь, что Вулф был в страшном напряжении, хотя внешне
оставался предельно любезным хозяином до самого конца обеда и не спешил,
даже когда подошло время пить кофе. Однако после этого его напряженность
стала чувствоваться.
Как правило, он шествовал после еды в кабинет медленно и чинно, но тут
он без промедления прошел туда в сопровождении своих гостей, занял привычное
место за огромным письменным полом и сердито обратился ко мне:
- В какую историю ты втянул нас теперь?
Я расставлял стулья, - чтобы чета Вардас сидела прямо перед ним, - но
остановился и кинул на него пристальный взгляд.
- Нас? - переспросил я.
- Да.
- Хорошо. Если так, я объясню. Я не приглашал этих людей в дом, не
говоря уже об обеде. Они пришли по собственной инициативе, я всего лишь
впустил их, что является одной из моих обязанностей. Но если угодно, я
доведу дело до конца. Через десять минут их здесь не будет.
- Пф. - Вулф был невыносимо надменен. - Теперь уже я отвечаю за них,
поскольку они были моими гостями за обедом. Сади |