бя военную форму и обучают
всему тому, что, на их взгляд, должен знать молодой человек. А затем везут
тебя за океан, прямо в пекло. Бомбы, пули, мины, огнеметы... И твои друзья
умирают у тебя на руках. А после двух лет этого ада они привозят тебя домой
и говорят: "самое главное - не волноваться".
Джо допил остатки из своего стакана и отставил его в сторону.
- Я спокоен, - сказал он. - Итак, я вернулся домой и пошел на работу. "Не
волноваться". И вот что меня встретило. Девушка, которая, как я считал,
будет меня ждать, девушка по имени Марта Дэвис, вышла замуж за босса, и ведь
никто не написал мне об этом. Это не ее вина, она никогда ничего мне не
обещала, даже писать, но я так ждал встречи... О, разумеется, я повидался с
ней, потому что она попросила меня о помощи. Марта думала, что ее мужа
собираются убить, и, хорошо зная Блейни, я ни минуты не сомневался в этом.
Мы несколько раз встречались в городе - она хотела обговорить со мной все до
конца, а кроме того, хотела, чтобы я следил за Блейни. Но почему я вам все
это рассказываю?
Ведь вы же не были в армии...
- Был, - ответил я. - Но признаюсь, что у меня на руках никто не умирал.
И я выполнял приказ.
- И я тоже, братишка. А остальные? Ну, в общем-то, я пережил это - может
быть, потому, что Марта выглядела старше, чем я ее помнил, кто знает? И,
кроме того, существовала другая девушка, которая до моего призыва в армию
была обычным гадким утенком, но теперь она выросла. Я не рассказываю вам
ничего такого, что не было бы известно полицейским. Эта девушка - Элен
Вардис. Вы ее видели.
- Да, и она показалась мне не в себе.
- Не в себе? - засмеялся Джо Гролл, но тут же остановился. - Да, она была
не в себе... Я влюбился в нее как... Угу, спасибо...
Последнее относилось уже к официанту, наполнившему наши стаканы.
- Хорошее виски... Так вот, она... Я просто не могу понять, что в этом
Пуре такого привлекательного, да |