а, широко раскрыв рот.
- Ох, извините! - сказала она. - Как-то само собой вдруг получилось. Сама
не пойму, чего это я так хочу спать.
- Ну вот, ты меня заразила! - сказал Дик и прикрыл ладонью рот, зевая еще
отчаянней. - Я бы не хотел, чтобы мы тут
уснули за столом. Конечно, Джу и я нынче выехали из дому на рассвете - а вам,
девочки, довелось выдержать долгую поездку
на автобусе.
- Что ж, если хотите, отправляйтесь все спать пораньше, - сказала миссис
Филпот. - Я понимаю, вам хочется завтра встать
ни свет ни заря. Оба Гарри всегда встают в шесть часов - они не любят валяться в
постели!
- А когда встает Джуниор? - с усмешкой спросила Джордж. - Тоже в шесть
часов?
- О нет, обычно не раньше девяти, - сказала миссис Филпот. - Мистер
Хеннинг, тот спускается вниз около одиннадцати -
он любит завтракать в постели. И Джуниор также.
- КАК? Неужели вы хотите сказать, что приносите завтрак наверх этому
ленивому гаденышу? - удивленно сказал Дик. -
Почему бы вам ни взять его за руки и за ноги и не стащить с кровати?
- Ну, нет, они наши гости и хорошо платят за свое пребывание здесь, -
сказала миссис Филпот.
- Я отнесу Джуниору его завтрак, - сказала, ко всеобщему удивлению, Джордж.
- Вместе с Тимми. С удовольствием.
Согласен, Тимми?
Тимми под столом пошевелился и проворчал что-то непонятное.
- Мне показалось, что он засмеялся, - сказал Дик. - И неудивительно! Очень
хотелось бы посмотреть на физиономию
Джуниора, когда ты и Тимми войдете к нему с его завтраком!
- Давай поспорим, что я это сделаю! - сказала Джордж весьма воинственным
тоном.
- Готов биться об заклад! - поспешно ответил Дик. - Спорим на мой новый
перочинный ножик, что ты этого не сделаешь.
- Идет! - сказала Джордж. Миссис Филпот посмотрела на нее с удивлением.
- Нет, нет, дорогие мои! - сказала она. - Я не могу разрешить, чтобы одни
гости прислуживали другим. Хотя должна
признаться, наша лес |