.
- А теперь послушай меня, несчастная глупышка. Ричард сказал это потому, что
хотел тебя поцеловать! Разве ты не
понимаешь?
Судя по виду Дафны, она напряженно обдумывала слова Марджори, пытаясь понять,
что та имела в виду.
- Что же, я никого не должна целовать? - изумилась она. Ее голубые глаза
вспыхнули. Марджори, вздохнув, покачала
головой.
- Нет, дорогая. Ты можешь поцеловать только мужчину, который станет твоим
мужем.
- Так откуда же я узнаю, станет ли этот мужчина моим мужем? - спросила Дафна
в полном недоумении.
Марджори застонала.
- Милая, если мужчина просит тебя выйти за него замуж, из этого следует, что
он хочет стать твоим мужем. Если ты
согласна, то вполне прилично разрешить ему поцеловать тебя раз или два перед
свадьбой. Если мужчина не просил тебя
выйти за него замуж, тогда ты не должна целовать его. Это же так просто.
- Тебя когда-нибудь целовали? - спросила Дафна.
Этот вопрос застал Марджи врасплох, вызвав в ее памяти образ, который она
надеялась больше никогда не вспоминать. У
нее вдруг ослабели ноги и все как-то поплыло перед глазами. Целовали ли ее
когда-нибудь? Еще как! Хотя, конечно, этот
мистер Раштон поступил совершенно беспардонно. Непонятно, почему это вызвало у
нее бурю таких чувств! О, но она вовсе
не хотела думать о мистере Раштоне. Когда она застала Дафну в крепких объятиях
лорда Сомерсби, то почувствовала себя
настолько униженной, что теперь любое воспоминание о Раштоне вызывало густой
румянец на ее щеках. Ее единственным
утешением, хотя и незначительным, оставалось сознание того, что больше ей не
придется встречаться ни с Сомерсби, ни с
Раштоном.
О да, ее действительно целовали!
Она взглянула на Дафну, раздумывая, говорить ли ей правду. Бедная Дафна! Что
с ней поделаешь?
Дафна могла не понимать самых простых вещей. Могла вытворять по доброте
душевной бог знает что с точки зрения
строгой морали. Но она воистину была самым изящным создани |