Книга "Доклад: Иосиф и его братья", Манн Томас

Краткое описание/вступление:

о  всяком  случае,  правильно  понять.  Перед  нами
позднейшие  нарочитые  вставки,  и  задача  их  -  узаконить  политические
отношения,  сложившиеся  только  благодаря  войне,  ссылкой  на  давнишний
замысел бога. В действительности нрав этого лунного странника  был  совсем
не  таков,  чтобы  от  кого-либо  получать  или   у   кого-либо   вымогать
политические обещания. Нет никаких доказательств, что, покидая родину,  он
уже заранее облюбовал для себя страну амурреев; а то, что он в виде  опыта
посетил также страну могил и курносой девы-львицы,  говорит,  скорее,  как
раз о противном. И если сперва он покинул могучее государство  Нимрода,  а
потом поспешил уйти из многославного царства двухвенцового владыки оазисов
и вернулся оттуда на Запад, то  есть  в  страну,  обреченную  из-за  своей
раздробленной государственности на политическое убожество, то  это  отнюдь
не свидетельствует  о  его  пристрастии  к  имперскому  величию  и  о  его
склонности к политическим прозрениям. Силой,  заставившей  его  сняться  с
места, была тревога  духовная,  забота  о  боге,  и  если  он  сподоблялся
каких-то обетовании, в чем сомневаться непозволительно, то относились  они
к распространению того нового и особого восприятия  бога,  которому  он  с
самого начала и старался приобрести сторонников и радетелей. Он страдал и,
сопоставляя меру своего внутреннего беспокойства с мерой его  у  огромного
большинства  людей,  заключал,  что  его  страдания  служат  будущему.  Не
напрасна, говорил ему новооткрытый  бог,  твоя  мука,  твоя  тревога.  Она
оплодотворит множество душ,  родит  себе  стольких  приверженцев,  сколько
песка на дне морском, и  повлечет  за  собой  великое  множество  событий,
зародыш которых в ней заключен, - одним словом, ты будешь  благословением.
Благословением? Вряд ли это слово верно передает смысл того, что предстало
ему в видении и что соответствовало его  душевному  складу,  его  ощущению
самого себя. В слове "благословение" есть та оц