Книга "Сто лет одиночества", Маркес Габриэль, Гарсиа.

Краткое описание/вступление:

грубел.  Подбородок  и  щеки покрылись
молодым  пушком.  Однажды  Урсула,  войдя  в  комнату,  где  он
раздевался  перед  сном,  ощутила  смешанное  чувство  стыда  и
жалости: после  мужа  сын  был  первым  мужчиной,  которого  ей
довелось  видеть  обнаженным,  и он был так хорошо снаряжен для
жизни, что  она  даже  испугалась.  В  Урсуле,  беременной  уже
третьим   ребенком,   снова   ожили  страхи,  некогда  мучившие
новобрачную.
     В ту пору дом  Буэндиа  часто  навещала  одна  женщина  --
веселая,  задорная,  бойкая  на  язык,  она  помогала Урсуле по
хозяйству и умела гадать на картах.  Урсула  поделилась  с  ней
своей  тревогой.  Необычайное  развитие сына казалось ей чем-то
столь  же   противоестественным,   как   поросячий   хвост   ее
родственника. Женщина залилась неудержимым смехом, он звенел по
всему  дому, словно хрустальный колокольчик. "Как раз наоборот,
-- сказала она. -- Он будет счастливым".
     Через  несколько  дней,  чтобы  подтвердить   правильность
своего  предсказания,  она  принесла  колоду карт и заперлась с
Хосе Аркадио в кладовой возле  кухни.  Неторопливо  раскладывая
карты  на старом верстаке, она болтала о том о сем, пока парень
стоял рядом, не столько  заинтересованный  всем  этим,  сколько
утомленный.  Вдруг  гадалка протянула руку и коснулась его. "Ух
ты!" -- воскликнула она с  неподдельным  испугом  и  больше  не
могла произнести ни слова.
     Хосе  Аркадио  почувствовал,  что  кости у него становятся
мягкими, как губка, его охватил изнуряющий страх, он  с  трудом
сдерживал  слезы. Женщина ничем его не поощрила. Но он всю ночь
искал ее, всю ночь чудился ему запах дыма, который  исходил  от
ее  подмышек:  этот  запах,  казалось, впитался в его тело. Ему
хотелось быть все время с ней, хотелось,  чтобы  она  была  его
матерью,  и  чтобы они никогда не выходили из кладовой, и чтобы
она говорила ему  "ух  ты!",  и  снова  трогала  его,  и  снова
говорила  "ух  ты!".  Наступил  день,  когда  он не смог