Книга "Тварь", Бенчли Питер

Краткое описание/вступление:

жно спокойно утверждать, что вокруг двадцати двух квадратных миль 
Бермудских островов случилось более трехсот кораблекрушений.
   Большинство бермудцев, черных и белых, получали имена в честь того или иного

первого поселенца: Сомерс, Дарлинг, Тримингам, Отербридж, Такер и дюжина других.

Имена отражали историю, звучали традицией. И тем не менее, как бы протестуя
против 
притязаний родины, большинство бермудцев, черных и белых, вскоре отбрасывали 
одно или два своих имени и принимали прозвища, которые были связаны с чем-то, на

что они были похожи, с их поступками, достоинствами или какими-то физическими 
недостатками.
   Прозвище Дарлинга было Баггивип, в память о кнуте, которым отец регулярно 
порол его.
   Друзья звали его Вип, так же звала его и Шарлотта, за исключением тех
случаев, 
когда они спорили или обсуждали что-то, что она считала слишком серьезным для 
легкомысленного тона. В таких случаях она называла его Уильям.
   Вип был рыбаком, вернее, когда-то был таковым. Теперь он был экс-рыбаком, 
потому что быть рыбаком на Бермудах стало почти такой же практичной профессией,

как инструктировать лыжников в Конго. Трудно заработать на жизнь, ловя что-то,
чего 
нет.
   Они могли жить прилично, хотя и не расточительно, на двадцать - двадцать пять

тысяч долларов в год. Они владели домом, не обремененным долгами, который 
принадлежал семье Дарлинга еще до Американской революции. Содержание дома, 
включая газ для кухни, страховку и электричество, стоило пять или шесть тысяч в
год. 
Техническое обслуживание судна - а это Вип и его помощник Майк Ньюстед делали 
сами - стоило еще шесть или семь тысяч. Все остальное уходило на питание, одежду

и прочие магические случаи, которые возникали ниоткуда и пожирали деньги.
   Вместо двадцати тысяч с таким же успехом можно было бы назвать и миллион, 
потому что Дарлинг их не зарабатывал. Этот год уже наполовину прошел, а он пока

заработал меньше семи тысяч долларов.
   Его дочь Дейна работала в г