вращение домой.
- Где Хэнк? - спросила Кэйт.
- Он ждет тебя в комнате для музицирования. Мы с Команчо переделали ее в
палату для больного. Так удобнее - не
надо всякий раз карабкаться по ступенькам на второй этаж, да и Хэнку повеселее -
ему из окна теперь виден двор,
конюшни, луг... Мы поменяли там кое-какую мебель. Поставили, кстати, кровать, у
которой регулируется высота...
Когда Дельта нервничала, то превращалась в надоедливую болтушку. Но Кэйт,
казалось, не заметила этого. Уже входя в
дом, она обернулась и посмотрела назад с таким выражением лица, что Дельта тоже
невольно обернулась. У машины,
доставая из багажника вещи Кэйт, суетился Команчо.
- Я присоединюсь к вам через минуту, - прокричал он им вслед. Его голос
прозвучал вполне нормально, но что-то
одинаково странное было в их лицах. "Только этого еще не хватало", - подумала
Дельта, переводя взгляд с одного на
другую.
Она вдруг вспомнила до мельчайших подробностей, как они впервые встретились.
Казалось бы, одногодки - и к тому же
у обоих нет матерей - должны были бы стать близкими друзьями. Но нет, с самого
начала они жили как кошка с собакой.
То, что Хэнк быстро привык к мальчику и стал относиться к нему как к родному,
только ухудшило дело.
Судя по всему, с той поры мало что изменилось в их отношениях.
- Отнеся вещи мисс Кэтлин к ней в комнату, - крикнула она Команчо и,
обернувшись к Кэйт, добавила: - Сначала я
думала приготовить для тебя одну из комнат для гостей, но потом решила, что
намного проще разобрать твою детскую.
- Я надеюсь, это не принесло много хлопот? - вежливо спросила Кэйт.
- О, дорогая, это приятные хлопоты, - улыбнувшись в ответ, сказала Дельта.
Радушие Дельты тронуло Кэйт. Она была признательна ей за добрые слова, за
заботу. Еще немного, и Кэйт со слезами
благодарности бросилась бы Дельте на шею, но, услышав вдруг звуки музыки, она
замерла на мгновение - в соседней
комнате кто-то играл на пианино, и э |