Книга "Камера Обскура", Набоков Владимир

Краткое описание/вступление:

шал   голос,
просачивавшийся с того конца, и даже  как  будто  различал  слова,  так  и
Аннелиза теперь могла  все  слышать.  "Что  это  было?  -  с  любопытством
спросила она. - Отчего ты такой красный?"
     "Какая-то дичь! Ирма, уходи, нечего тебе тут валандаться. Совершенная
дичь. Уже десятый раз попадают ко мне по ошибке. Он пишет, что,  вероятно,
приедет зимой в Берлин и хочет со мной познакомиться".
     "Кто пишет?"
     "Ах, господи, никогда ничего сразу не понимаешь. Ну вот  этот  самый,
карикатурист, из Америки. Этот самый Горн..."
     "Какой Горн?" - уютно спросила Аннелиза.


     V


     Вечерняя встреча выдалась довольно бурная. Весь день  Кречмар  пробыл
дома, боясь, что Магда позвонит опять.  Это  следовало  в  корне  пресечь.
Когда она вышла из "Аргуса", он прямо с того начал:  "Послушай,  Магда,  я
тебе запрещаю звонить мне. Это черт  знает  что  такое.  Если  я  тебе  не
сообщил моей фамилии, значит, были к тому основания". "Всего  лучшего",  -
спокойно проговорила Магда и пошла  не  оглядываясь.  Он  дал  ей  отойти,
постоял, беспомощно глядя ей вслед. Какой промах - надо было смолчать, она
в самом деле подумала бы, что ошиблась...  Тихонько  обогнав  ее,  Кречмар
пошел рядом. "Прости меня, - сказал он. -  Не  нужно  на  меня  сердиться,
Магда. Я без тебя не могу. Вот я все думал: брось службу, это так утомляет
тебя. Я богат. У тебя будет своя комната, квартира, все, что хочешь".
     "Я понимаю, в чем дело, - проговорила Магда холодным голосом.  -  Ты,
вероятно, все-таки женат, как я и думала сначала. Иначе ты не  был  бы  со
мной так груб по телефону".
     "А если я женат, - спросил Кречмар, - ты со  мной  больше  не  будешь
встречаться?"
     "Мне какое дело? Надувай ее, ей, должно быть, полезно".
     "Магда, не надо!" - воскликнул Кречмар опешив.
     "А ты меня не учи".
     "Магда, послушай, это правда - у меня жена  и  ребенок,  но  я  прошу
тебя, эти насмешки лишние... Ах, погоди, Магда!" - добавил