Книга "Долгий путь к чаепитию", Берджес Энтони

Краткое описание/вступление:

 Пес опять громко захрапел, а Эдгар с новыми силами продолжал свое путешествие.
Ему 
еще предстояло преодолеть несколько миль (или километров - конечно, километров
больше, 
чем миль). Через некоторое время он подошел к большой качавшейся над дорогой
вывеске, 
подвешенной на двух столбах, которые блаженно долбили дятлы. Вывеска гласила:
     НЕСКОЛЬКО МИЛЬ ДО ЭДЕМБУРГА. НЕСКОЛЬКО 1,609 КИЛОМЕТРОВ ДО НЕГО 
ЖЕ. НО ОН ТОГО СТОИТ!
     Эдгару улыбнулась удача: прямо перед ним остановился в облаке пыли,
музыкально гудя 
во все свои рожки, какой-то фургон. Когда пыль рассеялась, Эдгар увидел, что по
фургону 
тянется надпись: ЭДЕМБУРГСКОЕ РЕВЮ . Эдгар подбежал - дверь у водителя уже была

открыта - и с изъявлениями искренней благодарности забрался внутрь; там
оказалось полно 
человечков, которые радостно приветствовали его. Когда Эдгар отыскал себе место
- а ему 
пришлось для этого передвинуть деревянный ящик с надписью "Лучшая тресковая
копченка" и 
охранявшего этот ящик тяжелого полосатого кота, - эти человечки с большой охотой
стали 
объяснять ему, что такое Эдембургское Ревю. Эдембургским Ревю, сказали они, были
они сами. 
Они плясали, разыгрывали смешные сценки и скетчи, а один из них, представившийся
Томми 
Карлейлем  , специализировался на перевоплощениях. Это был маленький печальный 
человечек, который сильно картавил и постоянно приговаривал: "О-о да, так-то
вот".
     - Что это за перевоплощения? - поинтересовался Эдгар.
     - О-о да. Вот коголь Эдуагд I Английский. - (Эдгар подумал: "О нет, только
не эти 
ужасные англосаксонские короли", но тут вспомнил, что Эдуард I не был
англосаксом.) Томми 
Карлейль придал своему лицу выражение высокомерной величественности. Затем он 
продолжал: - А тепегь - Эдуагд П. - Выражение лица не изменилось. - А тепегь -
Эдуагд 
III. - Все то же высокомерно-величественное лицо.
     Эдгар спросил:
     - Эдуарды Английские - это все, чем вы занимаетесь?
     - О-о-о, - сказал Томми Карлейль, - их так много! Д