Книга "[Кот 3.] Водопад грез", Виндж Джоан

Краткое описание/вступление:

как дверной проем 
был низок по человеческим меркам. Струя воздуха коснулась лица, я прошел сквозь
нее, 
как сквозь занавеску, сохраняющую тепло и запахи еды внутри дома, оставляющую за

порогом холодный вечер. Меня заинтересовало, было ли это человеческой техникой,

доставленной из-за реки, или телекинетическим полем, генерируемым кем-то, 
находящимся внутри.
     Я остановился сразу за дверью, радуясь теплу и ароматным запахам, странным
и 
сильным. Я понял, как проголодался. Дюжина людей сидела в комнате за низенькими

столиками: поодиночке, парами, даже семья с ребенком. Родители и ребенок 
одновременно взглянули на меня, неожиданно настороженно. Я задержался ненадолго,

мои глаза скользили от одного лица к другому, не в силах оторваться от странной
красоты 
их черт. Наконец я пересек комнату и уселся за пустой столик, как можно дальше
от 
других посетителей.
     Я потянулся за меню, размышляя, можно ли тут хотя бы что-нибудь поесть,
если ты 
не умеешь читать мысли.
     - Могу ли я вам помочь?
     Я вздрогнул. Кто-то стоял рядом со мной. Я не понял, подошел ли он ко мне
сзади 
незамеченным или же просто телепортировался. Этого мой дар не мог подсказать
мне, как 
не мог подсказать, кто этот гидран и чего он от меня хочет. Я внимательно
оглядел его и 
решил, что он владелец этой закусочной.
     - Могу я вам помочь? - переспросил он на стандарте, и мягкие, певучие нотки
в 
его голосе пропали.
     Я осознал, что все в этой комнате смотрят на меня и взгляды не были 
дружелюбными.
     - Немного еды? - слова, которые я произнес, показались мне тусклыми и 
незнакомыми.
     Его лицо окаменело, словно я оскорбил его, словно он с трудом держал себя в
руках.
     - Я не знаю, кто ты таков, - очень тихо произнес он, - меня и это не
беспокоит. 
Но я говорю тебе, прекрати делать это или убирайся отсюда.
     - Я ничего не делаю, - ответил я.
     Он схватил меня за воротник и рывком поднял на ноги.
     - Пошел вон, - прошипел он. - Проклят