Книга "Покоренные страстью", Хенли Вирджиния

Краткое описание/вступление:

ожалуйста.
   Эндрю покраснел, вспомнив вчерашний дебош, потом взял Бесс за руку, мягко 
объясняя:
   - Ваша сестра ужасно ехидная, она-то знает, что мы весь вечер провели в... в

пивной.
   - Ой, какая я глупая, - захихикала девочка. Тина подхватила смех, к ним 
присоединился молодой лорд, и все было 
забыто.
   В другом конце зала дворецкий с надеждой обратился к Аде:
   - Мадам, не отправиться ли нам на пирушку вместе?
   - Извини, Джен, но я уже приняла приглашение мсье Бюрка, - отвечала 
англичанка, с удовольствием поглядывая в 
сторону Кести, которая была неравнодушна к привлекательному французу.
   - Бюрка? Этого поваришки надутого? А я-то думал, что вам потребуется более 
игривый дружок в такую ночь.
   - Мсье Бюрк, уж можете мне поверить, временами бывает очень игрив, - снова 
взглянув на Нести, произнесла Ада.
   В это время Валентина пыталась обеспечить себе незаметный отъезд из замка. 
Обращаясь к Эндрю и Каллуму Кеннеди, 
она спросила:
   - Какие у вас планы на вечер? Ведь завтра на рассвете вы нас покидаете?
   - Вообще-то мы снова собирались в Глазго, - признался Эндрю.
   - Жаль. А как здорово было бы прогуляться по крепостному валу, полюбоваться 
кострами.
   - Я как раз собирался предложить это, - высказался лорд Кэррик.
   - Я буду рад сопровождать тебя, Тина, - вступил в разговор Каллум. - В такую

темную ночь леди может 
потребоваться сильный защитник.
   - Вы оба так галантны, - улыбнулась девушка. - Как жалко, что я не могу 
принять этого приглашения, но, думаю, Бесс 
с удовольствием прогуляется с вами.
   Мужчины поняли, что их переиграли, и вынуждены были с поклоном обратиться к 
младшей сестре:
   - Почтем за честь, госпожа.
   При виде ее воспитанницы, идущей под руку с двумя кавалерами, Кести 
схватилась за сердце. Гувернантка не имела права 
приближаться к господскому столу, но сейчас она решилась нарушить обычай:
   - Позвольте, я провожу вас, леди.
   Тина заступила ей дорогу.
   - Не переходи гра