Книга "[ХОНОР ХАРРИНГТОН 4.] Поле бесчестья", Вебер Дэвид

Краткое описание/вступление:

Официально обвинение было высказано впервые, однако с выводами следственной 
коллегии его уже ознакомили.
       - Вы останетесь на моем попечении, сэр, до тех пор, пока я не смогу 
передать вас под надзор соответствующих 
планетарных властей, - продолжил Караченко. - Считаю необходимым предупредить, 
что я не являюсь вашим адвокатом и 
соответственно не обладаю правом конфиденциальности. Все, что вы скажете в моем

присутствии, может быть 
использовано в качестве свидетельства на суде, если меня обяжут дать показания.

Вы это понимаете, сэр?
       Юнг кивнул. Караченко снова прокашлялся.
       - Прошу прощения, сэр, но вам надлежит подтвердить это вербально. Для 
занесения в протокол.
       - Я вас понял, - произнес Юнг с оттенком раздражения.
       - В таком случае будьте любезны следовать за мной, - сказал Караченко, 
отступая в сторону и указывая на 
ближайший шлюпочный порт, у которого дежурил еще один вооруженный морской 
пехотинец.
       Взглянув на него пустыми глазами, Юнг ступил в тоннель шлюза. Караченко,

помедлив ровно столько времени, 
сколько потребовалось, чтобы отдать честь Хонор, шагнул следом, и люк за ними 
закрылся. Загудели механизмы откачки 

воздуха, и вскоре над задраенным люком зажегся красный индикатор нулевого 
давления. Шлюпка отстыковалась и 
покинула шлюз.
       Глубоко вздохнув, Хонор повернулась к шлюзу спиной и, пройдя мимо офицера

и матросов шлюпочного отсека, 
покинула галерею.
       Когда Хонор Харрингтон вошла в лифт, капитан Пол Тэнкерсли поднял
голову.
       - Он улетел, верно? Она кивнула.
       - Ну и скатертью дорога. А как он воспринял официальное объявление об 
аресте?
       - Не знаю, - размеренно ответила Хонор. - Он не сказал ни слова. Стоял 
там, и все... - Она поежилась и раздраженно 
повела плечами. - Наверное, мне стоило бы станцевать джигу, но я не чувствую 
ничего, кроме... чего-то вроде холода.
       - Он получит больше, чем заслуживает, - пробормотал Тэнкерсли