Книга "Записки викторианского джентельмена", Форстер Маргарет

Краткое описание/вступление:

 Не  сомневаюсь,  что  себе  во
благо я мог бы еще несколько лет оставаться с матушкой и ее  новым  мужем  и
отплыть домой - одновременно с ними, но что сейчас об этом толковать?  Лучше
я расскажу вам романтическую историю моего отчима, Генри Кармайкла-Смита, за
которого моя мать вышла замуж в ноябре 1817 года. Она его узнала и  полюбила
еще семнадцатилетней девушкой, задолго до того, как увидела  Индию  и  моего
отца. Он служил прапорщиком в Бенгальском инженерном полку, вследствие  чего
мать моей матери сочла его недостойным руки  дочери.  Ей  объявили,  что  он
умер, ему - что она вышла за другого. Сердце ее было разбито, она  уехала  в
Индию и стала там женой моего отца. Однажды он предупредил ее, что пригласил
к обеду очаровательного  нового  знакомого,  и  в  комнату  вошел  ее  давно
погибший возлюбленный. Кто скажет, что литература фантастичнее,  чем  жизнь?
Такие удивительные совпадения проходят незамеченными чуть не каждый день, но
стоит нам их описать - и нас винят в надуманности.
     Словом, так мы и жили - матушка в Индии, со своим дорогим Генри,  мирно
и счастливо, я - в Англии, заброшенно и грустно. Конечно, я  не  тосковал  с
утра до вечера, с детьми так не бывает. Бабушка Бичер и  двоюродная  бабушка
Бичер, в чьем доме в Фэреме Гемпширского графства я остановился по  прибытии
в Англию, были ко мне добры, и я, наверное, не знал бы горя, если бы они  не
вздумали отправить меня в жуткую школу в  Саутгемптоне,  которой  заправляли
некие супруги Артуры. Они, наверное, уже умерли, но даже если живы, меня это
не остановит: жестокость, которую они практиковали во имя целей просвещения,
должна быть названа по имени. Какая жизнь была там уготована нам,  детям  из
Индии, которых ждал режим дурных обедов, ужасного  холода,  цыпок  и  полной
беззащитности, если не  считать  вновь  обретенных  родственников,  которые,
скорее всего, знали, куда они нас отправили.  Я  никогда  не  посылал  своих
детей в школу, но если б и послал, то, несо