Книга "День восьмой", Уайлдер Торнтон

Краткое описание/вступление:

грацию и величавую  осанку  его
супруги, не выполнила  своего  назначения.  Злополучная  миссис  Макгрегор
скоро приобрела ту грузную тучность, к которой часто приводят  вынужденное
безделье и беспрестанные тревоги по пустякам. Она уже не могла сходить  по
лестнице, не держась за перила рукой. Ни одной  новобрачной  не  привелось
бросить с верхней площадки свой букет в протянутые у подножия  руки.  Зато
по широким ступеням оказалось очень удобно сносить гробы. А вот Беата Эшли
спускалась с той лестницы, как та прусская королева,  что  всегда  служила
предметом поклонения ее матери, geborene [урожденной (нем.)] Клотильды фон
Дилен из Гамбурга, который  она  потом  сменила  на  штат  Нью-Джерси.  Из
семейства Эшли тоже никто не  сыграл  свадьбы  в  "Вязах",  но  всех  трех
дочерей сызмальства учили ходить вверх и  вниз  с  тяжелым  географическим
атласом на голове. И хрустальный шар, переливаясь всеми оттенками, отражал
исполнение чужой мечты.
   И Джон Эшли, и Брекенридж Лансинг попали в Коултаун вследствие  неудачи
на прежней службе. Но ни тот ни другой этого не осознавали, только жены их
смутно о чем-то догадывались. Лансинг воображал,  что  получил  повышение;
Эшли знал твердо, что переменил худшее место на лучшее.  Джон  Эшли  давно
уже томился в своем конструкторском бюро в Толидо, штат Огайо, где  должен
был корпеть девять  часов  в  день  над  чертежами  фабричных  станков,  и
приглашение в Коултаун воспринял как подарок судьбы, несмотря на  скудость
положенного ему жалованья. В свое время, окончив технический колледж,  он,
как самый блестящий студент курса, получил  несколько  предложений  и  мог
выбирать любое. Он выбрал Толидо, потому что им с женой (он  незадолго  до
того женился) не  терпелось  уехать  с  Востока  и  потому  что  работа  в
конструкторском бюро сулила, казалось, простор его  таланту  изобретателя.
Велико было,  однако,  его  разочарование,  когда  выяснилось,  что  нужно
просиживать день за днем на одном и том же