Книга "Сын Америки", Райт Ричард

Краткое описание/вступление:

ы.
   - Мне в кино хочется, - сказал Биггер.
   - В "Рогале" опять идет "Торговец Хорн".  Сейчас  много  старых  картин
показывают.
   - Сколько там стоит билет?
   - Двадцать центов.
   - Ладно. Пойдем посмотрим.
   Они прошли еще шесть кварталов, молча шагая рядом. Когда они  очутились
на углу Южного Парквэя и  Сорок  седьмой  улицы,  было  ровно  двенадцать.
"Регаль" только что открылся. Биггер  помешкал  в  вестибюле,  разглядывая
пестрые плакаты, а Джек отправился в кассу. Объявлены были две  картины  в
один сеанс; плакаты к первой,  "Ветренице",  изображали  белых  мужчину  и
женщину, которые купались,  нежились  на  пляже  или  танцевали  в  ночных
клубах; на плакатах ко второй, "Торговец Хорн", чернокожие дикари  плясали
на фоне первобытных джунглей. Биггер обернулся и увидел за собой Джека.
   - Идем. Сейчас начало, - сказал Джек.
   - Идем.
   Он пошел за Джеком в зал, где уже был погашен свет. После яркого солнца
глаза приятно отдыхали в полутьме.  Сеанс  еще  не  начался;  он  поглубже
вжался в кресло  и  стал  слушать  фонолу,  исходившую  ноющей,  тоскливой
мелодией, которая навязчиво отдавалась у него внутри. Но ему не  сиделось,
он все время ворочался, оглядывался,  как  будто  подозревая,  что  кто-то
исподтишка следит за ним.  Фонола  заиграла  громче,  потом  почти  совсем
стихла.
   - Как ты думаешь, сойдет благополучно у Блюма? - спросил он хрипловатым
голосом, в котором слышалась тревога.
   - Понятно, - сказал Джек, но его голос тоже звучал неуверенно.
   - Все равно, по мне, лучше сесть в тюрьму, чем браться за эту работу от
Бюро, - сказал Биггер.
   - Почему в тюрьму? Увидишь, все сойдет отлично.
   - Думаешь?
   - Уверен.
   - А впрочем, наплевать.
   - Давай лучше думать про то, как мы это сделаем, а не про то,  что  нас
поймают.
   - Ты боишься?
   - Нет. А ты?
   - Ничуть!
   Они помолчали, слушая фонолу. Мелодия замерла  на  долгой,  вибрирующей
ноте. Потом потянулась опять тихими, чуть слышными ст