Книга "Долгая воскресная помолвка", Жапризо Себастьен

Краткое описание/вступление:

д траншеями.  Вдвоем
с Боффи мы остались с осужденными, а мои  пехотинцы  караулили  за  дверью
Си-Су сидел у  печки,  подсушивая  одежду.  Уголовник  заснул.  В  течение
получаса Василек  рассказывал  о  вас  в  восторженных  выражениях,  часто
повторяясь, мысли его разбегались. Но за  наплывом  слов  то  там  то  сям
проглядывала, как белая галька, правда. Я живо представлял  себе  свежесть
вашего чувства, ваши светлые глаза и как вы его любили. Он  был  счастлив,
был уверен, что увидит вас снова и  что  уже  готовится  свадьба.  Он  вам
написал об этом - неважно, что карандашом водила другая рука.  Это  письмо
написано там при свете свечей и керосиновой лампы.
 Разрешение написать последнее письмо, должен  признаться,  исходило  от
лейтенанта  Эстранжена,  который   вернулся   в   сопровождении   солдата,
принесшего похлебку. А когда Василек отказался взять миску,  спросил  его,
разве он не голоден. И тот со спокойной улыбкой ответил ему: "Я  мечтаю  о
медовом  прянике  и  чашке  какао"  У  лейтенанта   отвисла   челюсть,   а
сопровождавший его солдат из призыва Мари-Луиза, не старше вашего  жениха,
сказал: "Не берите в голову, мой лейтенант.  Я  расшибусь  в  лепешку,  но
отыщу это. Даже если придется убить отца и мать. Но мне не придется  стать
сиротой, я обойдусь без этого".
 Когда парень вышел, лейтенант сказал,  как  о  чем-то  очевидном:  "Его
зовут Селестен Пу, настоящая Гроза армий". Тогда он и спросил  осужденных,
не хотят ли они написать своим родным.
 Мы отыскали карандаши и бумагу. Селестен Пу вскоре вернулся с  какао  и
медовым пряником. Трое осужденных были ранены в правую руку, но я вам  уже
сказал, что Этот Парень был левшой, так что писать не могли  только  двое:
Уголовник и Василек. Уголовник забился в угол, Гроза армий стал писать под
его диктовку. Я же  на  коленях  писал  письмо  Василька.  Остальные  трое
расселись кто где.
 Перед тем как уйти, лейтенант предупредил,  что  их  письма  уничтожат,
если в них будет