Книга "[Ксанф 01.] ЗАКЛИНАНИЕ ДЛЯ ХАМЕЛЕОНА", Энтони Пирс

Краткое описание/вступление:

еперь Бинк зацепил посохом его лук.
     Существо бросило лук на землю. Это  движение  вырвало  посох  из  рук
Бинка. Кентавр сжал огромный кулак. Бинк шмыгнул вокруг него, когда  кулак
двинулся к нему. Но зад кентавра был не безопаснее, чем перед. Одна из ног
яростно лягнула Бинка. Каким-то чудом она промазала и  врезалась  в  ствол
колючего кактуса.
     Кактус ответил залпом летающих иголок. Бинк плашмя бросился на землю.
Иглы пролетели над ним и вонзились в изящные части кентавра. Бинку еще раз
повезло - его не коснулись ни копыта, ни иглы.
     Кентавр  заржал  удивительно  трубным  голосом.  Эти  иглы  причиняли
настоящую боль, каждая была двух дюймов длиной с крючком на  конце.  Сотни
их украшали его гладкую шкуру, прикрепляя ее к  хвосту.  Если  бы  кентавр
стоял лицом к кактусу,  он  мог  бы  быть  ослеплен  или  убит  колючками,
проткнувшими бы ему лицо и шею. Ему тоже повезло,  хотя  он  вряд  ли  мог
оценить сейчас свое везение.
     Теперь не стало пределов гневу кентавра. Его  лицо  исказила  гримаса
крайней ярости. Он тяжеловесно запрягал, его задняя часть то  поднималась,
то  опускалась  по  дуге,  приблизив  внезапно  переднюю  часть  к  Бинку.
Взметнулись две сокрушающие руки и две мозолистые ладони сомкнулись вокруг
относительно тщедушной шеи Бинка.  Они  медленно  сжались  с  неспешностью
тисков. Бинк, поднятый в воздух так, что ноги  его  оторвались  от  земли,
оказался беспомощным. Он знал, что его задушат, и не  мог  даже  попросить
пощады, так как воздух и почти вся кровь были отрезаны от его головы.
     - Честер! - закричал женский голос.
     Кентавр замер. Это не пошло на пользу Бинку.
     - Честер, сейчас же поставь  на  место  этого  человека!  -  приказал
женский голос. - Ты хочешь, чтобы возник инцидент между видами?
     - Но, Чери, - запротестовал Честер, цвет его лица и тела понизился на
несколько степеней. - Он нарушил границу и сам напросился на драку.
     - Он находится на тропе Короля, - сказала