Книга "Последний магнат", Фицджеральд Фрэнсис Скотт

Краткое описание/вступление:

грязи, и мимо Стара потекли вереницей люди; каждый второй взглядывал на
него, улыбался, говорил: "Привет, Монро... Здравствуйте, мистер Стар...
мокрая выдалась ночка, мистер Стар... Монро... Монро... Стар... Стар...
Стар".
  Он откликался, взмахивал рукой в ответ им, проходящим в сумраке, и
это, я думаю, слегка напоминало встречу Императора со Старой Гвардией. У
всякого мирка непременно свои герои, и Стар был герой киномира. Эти люди в
большинстве своем работали здесь от начала, испытали великую встряску -
приход эры звука - и три года кризиса, и Стар оберегал их от беды. Узы
верности рвались теперь повсюду, у колоссов обнаруживались и крошились
глиняные ноги; но Стар по-прежнему был их вожак, последний в своем роде. И
они шли мимо, приветствуя его - как бы воздавая негромкую почесть.



  Глава III

  За время между вечером прилета и землетрясением я на многое взглянула
по-другому.
  Взять, к примеру, отца. Я отца любила (это можно бы изобразить
капризной кривой со многими резкими спадами), но я начала уже понимать,
что сила воли - еще не замена всех качеств, делающих человека человеком.
Таланты отца сводились в основном к практической сметке. Благодаря ей и
своему везению он заполучил четвертую часть доходов в процветающем и
шумном бизнесе - и стал компаньоном молодого Стара. В этом заключился
подвиг его жизни, а дальше уж простой инстинкт не давал сорваться.
Конечно, в деловых беседах на Уолл-стрит отец умел напускать туману насчет
загадок фильмопроизводства, но сам не смыслил ни аза в монтаже, а тем
более в перезаписи. Да и проникнуться с юности духом Америки трудно, служа
подавальщиком в баре ирландского городка Баллихигана, а чувство сюжета
было у отца не тоньше, чем у коммивояжера-анекдотчика. С другой стороны,
он не был тайным полупаралитиком, как - - - ; отец являлся в студию не с
обеда, а с утра, притом подозрительность он нарастил в себе, как мышцу, и
перехитрить его было нелегко.
  Ему повезло на Стара - крупно повезло.