Книга "ОТВЕДАЙ ЛУННОГО СВЕТА", ЧАРЛЬЗ ДЕ ЛИНТ

Краткое описание/вступление:

    ЧАРЛЬЗ ДЕ ЛИНТ 
    
    ОТВЕДАЙ ЛУННОГО СВЕТА
    (ДЖЕКИ РОУВАН – 2)
      
      
      Солнце, огонь и пламя свечи — 
      Это радость для всех, 
      Но лунный луч в темной ночи — 
      Лишь храбрецу для утех.
      Робин Уильямсон.
      «У колодца усталости»
      Пер. В. Полищук
      
      Где луна холодным глянцем 
      Берег Россеса зальет, 
      До утра старинным танцем 
      Мы сплетаем хоровод — 
      В колыханье рук и взоров 
      До утра прядем узоры 
      Под луной у дальних вод.
      У. Б. Йейтс.
      «Похищенное дитя»
      Пер. А. Блейз
      
     Глава 1
      
      Этой ночью Король фей прогуливался по своему королевству, если не во
плоти, то, во всяком случае, в музыке скрипки.
      Он скользнул в темноту в темпе 4/4 плавной мелодии, спугнул сову и
прокрался между деревьями, чтобы слиться с тихим шепотом реки Риде. Наконец он
добрался до ушей молодой женщины, сидевшей на плоских камнях южного берега.
      На подставку скрипки была надета сурдинка, приглушавшая звук, но женщина
услышала музыку, подняла голову и улыбнулась. Она знала этот мотив, и ей
казалось, что со скрипачом они тоже знакомы. Догадаться, кто музыкант, было
нетрудно, так как она хорошо знала его учителя.
      В игре каждого хорошего скрипача есть свои особенности. Сколько бы
музыкантов ни играли одну и ту же мелодию, каждый делает это немного по-своему.
Кто-то ускоряет темп, а кто-то замедляет. Кто-то возьмет несколько отрывистых
нот, другой сыграет их слитно, одним движением смычка. Внимательный слушатель
уловит разницу. Но для этого надо знать мелодии и музыкантов, потому что
различия бывают совсем ничтожны.
      «Я слышу отголоски твоей игры, Старина Том», — прошептала она, обращаясь к
ночи, поднялась и пошла искать музыканта.
      Миниатюрная невысокая женщина, с коротко остриженными темными волосами.
Скорее худощавая, чем хрупкая, с резкими чертами и лицом в форме сердечка. Она
носила потертые джинсы, кроссовки и темно-