Книга "С красным крестом", Буссенар Луи

Краткое описание/вступление:

ок, где обыкновенно 
точно и образно передавала полученные впечатления.

Эти разносторонние заметки, всегда списанные с натуры, давали Фрикетте 
возможность составлять остроумные и живые журнальные статьи, имевшие такой 
успех.

Вот некоторые из таких заметок, относящихся к сампану:

"... Ли, единственной одеждой которого служила собственная кожа и кусок бумажной

материи, получил полный костюм, состоящий из длинного полотняного халата, очень

простого, но чистого. Это платье не сделало его красивее, но придало ему более 
порядочный вид.

Все поклоняются ему. Это очень интересует меня, и мне очень хотелось бы узнать,

кем может быть Ли.

Население сампана состоит из четырех мужчин, четырех женщин и пятнадцати или 
двадцати ребят... наверное не знаю.

Между мужчинами меня особенно поразило необыкновенное разнообразие типов. У двух

физиономия носит отпечаток некрасивого, на наш взгляд, монгольского типа: 
курносый нос, приплюснутый у корня и раздутый в ноздрях; косо расположенные 
глаза; выдающиеся скулы; громадный рот; толстые губы; желтая кожа; светлая 
борода, торчащая как щетка...

Одним словом, вполне китайцы!

Другие имеют по чертам лица и цвету кожи физиономию вполне европейскую. Они 
носят длинную густую бороду, и это обстоятельство, вместе с белой кожей, 
правильным носом и глазами, расположенными как у нас, заставляет думать, что 
жители здешней местности принадлежат к двум различным расам.

Что касается здешних "дам", то их нельзя назвать красивыми. Вид у них испуганный

и утомленный чрезмерной ранней работой. Все они чисто китайского типа, и между 
ними нет того резкого различия, которое поразило меня у мужчин.

После всех волнений это путешествие по реке кажется мне восхитительным. К 
несчастью только, на сампане, этом корейском ковчеге, очень тесно, и животные уж

слишком ручные.

Ко мне относятся с величайшим почтением, и все стараются угодить мне. И это 
внимание относится больше к ученой, к писательнице, чем