делать?
После паузы голос Рене продолжал все ленивей и ленивей:
- Старики выдумали... э, их только слушай! Будто якорь вернет "тот, кто
своих признает чужими и чужих своими, кто превратит друга в недруга и врага в
друга и... - как там дальше? - кто возьмет на себя бремя чужой вражды и
возвысится до чужой любви". Я помню эту скучную дребедень с детства.
- Но как все это исполнить?
В лопухах молчали.
5
Пришло время, когда Рене совсем перестал спать. Теперь видели его везде и
всюду круглые сутки. И если не замечали, то горько раскаивались.
Денно и нощно он был на ногах. Он отдавал приказы и распоряжения, он
распекал, бранился и даже дрался. Днем и ночью в замок тащились повозки с
припасами, ночью и днем работали каменщики, плотники и оружейники. На дворе они
ели луковый суп и чинили старинное оружие.
В этом мире у каждого человека больше врагов, чем друзей. Бернар не знал
своих врагов, и тем не менее они существовали, они жили рядом, охотились в его
лесу и косили его траву. Это были его соседи из дома Оливье - сущие разбойники,
не считающие зазорным при случае ограбить путешественника. И они ненавидели его,
Бернара Одиго, с давних пор. За что? За то, что он не ездил с ними на охоту и не
участвовал в их пьяных пирушках. Главная же причина заключалась в том, что
Оливье, отпрыски древнего гасконского рода, были удручающе бедны. А земли их
соседствовали с поместьем дворянина, который, по слухам, делал блестящую
карьеру.
Мадам Констанция знала способ утихомирить Оливье. Кроме трех сыновей, у
Оливье росла дочка, которую они мечтали повыгодней сбыть.
Но Бернар решительно отверг предложение жениться на маленькой Туанетте. Он
искренне удивлялся, что кто-то намеревался с ним враждовать. Он даже предлагал
по-соседски поехать к Оливье и за бутылкой вина покончить со всеми
недоразумениями.
Широкое лицо Рене дрожало от смеха.
- Что ж, если вы хотите быть просватанным б |