но, я не помнила. Но на всякий случай кивнула.
- Так вот, няня и я заметили синяки на его теле. Его били, Беатрис. Он
попросил меня никому не говорить, но чем
больше я думала над этим, тем лучше понимала, что его необходимо забрать оттуда.
Я написала доктору Ятли, и он ответил,
что займется сам этим вопросом. И вот сегодня он сам приехал сюда. - Голос мамы
был полон гордости оттого, что она
самостоятельно предприняла действия, принесшие результаты, да еще такие
драматические. - Он говорит, что Гарри
насильно вовлекли в одну из мальчишеских банд, и они в своих играх использовали
такие ужасные наказания. Их
предводитель, самый худший из них, сын... - она замолчала. - Впрочем, неважно.
Так или иначе, этот мальчишка
подружился с Гарри, сидел рядом с ним на занятиях, их кровати стояли рядом, а
сам дразнил и обижал его весь семестр.
Доктор Ятли говорит, что он не может их разлучить, и предлагает, - о, только бы
папа согласился! - учить Гарри дома и
одновременно знакомить его с управлением поместьем.
Низко склонясь над вышивкой, я, незаметно для мамы, иронически подняла брови.
Как же, станет Гарри знакомиться с
управлением поместьем. Он прожил здесь всю жизнь, но до сих пор не знает точно
даже границ наших земель. Каждое
воскресенье его возили через Вайдекрский лес, а он понятия не имеет, где там
можно встретить гнездо соловья, а где в речке
водится форель. Если Гарри захочет учиться управлять поместьем, будем надеяться,
что он найдет это в книгах, так как он,
бывая дома, никогда даже не выглядывает за окно библиотеки.
Но внезапно меня пронзила дрожь страха. Возвратясь домой по настоянию мамы,
он вполне может стать тем, кем хочет
отец. Он превратится в наследника.
Так как джентльмены не возвратились в гостиную пить чай, мама рано отправила
меня в постель. Горничная заплела мне
на ночь косу, и я, отослав ее прочь, выскользнула из кровати и уселась на
подоконнике. Моя спальня находилась на втором
эта |