он сделает ее счастливой. По крайней мере, он должен
попытаться, и немедленно, пока никто при дворе
не понял, что она до сих пор еще вдова.
После долгих колебаний Альфред пришел к тому же решению, которое недавно
принял, не раздумывая вовсе. Однако это
не приблизило его к достижению цели. У кого искать помощи и поддержки?
Бесполезно просить ее у королевы Маргариты
или королевы Элинор. Обе тетушки сочли бы Барбару неподходящей партией: они
считали, что ему следует взять в жены
богатую наследницу. Не мог он прямо обратиться и к Людовику. Этот добрый человек
не станет заставлять Барбару
выходить замуж против ее воли до тех пор, пока из этого брака нельзя будет
извлечь какое-либо великое благо для всех.
Поэтому король отнесется к предложению Альфреда с подозрением и захочет все как
следует обдумать, чтобы иметь
собственное представление о политической ситуации, а не руководствоваться
предвзятой оценкой королевы Элинор. Сэр
Хью Бигод и Джон Харли могли бы помочь ему в этом. Королева Элинор, возможно,
поддержала бы его намерение жениться
на Барбаре, если бы он сказал, что таким образом он сможет присматривать за нею
и ее отцом.
Нет, так поступать не следовало. До Барби могли дойти слухи, которые только
рассердили бы ее и вызвали презрение к
нему. Если он сумеет убедить Барби, что действительно любит ее и серьезно
относится к ее согласию выйти за него замуж,
она сдержит свое слово и станет его женой. Она может рассердиться на то, что
приходится держать обещание, данное в
шутку, но не настолько, как в том случае, если он попытается сломить ее волю,
действуя через других.
* * *
Барбара мчалась от Альфреда, не замечая ничего вокруг. Она молнией пролетела
через двор и большой зал Дома
принцессы Элинор Кастильской. Ее несли крылья надежды и страха, что надежде не
суждено сбыться. Барби не сделала и
пяти шагов по комнате, как встревоженный, а потому более резкий, чем обычно,
голос служанки остановил ее.
|