Книга "Путь в один конец", Ковелер Дидье

Краткое описание/вступление:

енным бюджетом вызывать абонентов за пределами департамента запрещено, но 
если господин атташе напишет заявку с обоснованием, поставит дату и подпись и 
назовет нужный номер, он, Пиньоль, может заказать разговор. Атташе пробормотал,

что это не важно и не срочно, хотя глаза его говорили об обратном, а пальцы 
нервно барабанили по столу. Он судорожно вздохнул, как будто захлопнул дверь, и

снова склонился над картой Марокко:

- Так, значит, Атлас, но какой? Высокий, Средний или Сахарский?

Я выбрал наобум или, может, из гордости:

- Высокий.

- Но это же ни в какие ворота! - возмутился он, хлопнув ладонью по складке 
карты. - У меня билеты в Рабат, а это на другом конце страны!

- Это из-за макета, - сказал тип, который стоял рядом с ним. - Утром только один

рейс - в Рабат, остальные слишком поздно, не успеешь дать в номер.

Сначала я не обратил внимания на этого рыжего в кепке, потому что он был с 
фотоаппаратом. А я каждый раз, как захожу к Пиньолю, натыкаюсь на фотографов из

"Провансаль" и "Ме-ридиональ", двух главных марсельских газет. У них разные 
политические направления, но общий хозяин, и драка идет по большей части из-за 
снимков: кто первый успеет на место происшествия, на задержание преступников. Но

этот рыжий был явно не местным, он говорил на парижский манер, как по 
телевизору. Я смотрел на него с любопытством, и атташе представил мне его: Грег

Тибодо из "Пари-матч". Я этот журнал иногда листал в поликлинике, когда ждал 
очереди к зубному.

- Ему поручено осветить этот сюжет, - со вздохом прибавил атташе.

Ого, видно, мое дело приобретало размах, недаром легавые стали вдруг такими 
вежливыми. Толстый полицейский с усами даже предложил мне сигарету, и я, хоть не

курю, взял ее и попускал дым, чтобы не нарушать теплую дружескую обстановку.

- Какой сюжет? - спросил я.

Прежде чем ответить, атташе сдвинул очки на темя, прижав ими свои светлые, 
слегка волнистые волосы, на секунду закрыл лицо ладонями, а потом наб