В 1945 году отец Уилла вернулся со службы в военно-воздушных силах - он
летал на бомбардировщиках - с молодой женой англо-ирландского происхождения.
Патриция Уортс-Ньюенам Ли захватила в Америку несколько картин из
георгианского дома своей семьи в графстве Корк. По ее инициативе на красных
глинах
Джорджии было выстроено подобие ирландского дома. Но не из камня, как в зеленой
Ирландии, а из кирпича. Дом получился удобным и хорошо смотрелся.
Уилл проехал мимо парадной двери к группе деревьев у озерка, что в сотне
ярдов
за домом. За ним увязалась собака - золотистый Лабрадор Фрэд.
От озерка дорога вела через рощицу к дому Уилла - аккуратному коттеджу. Он
сам выстроил его с помощью двух работников фермы. Ему тогда было ровно двадцать
пять лет, и он полноправно вошел в отцовскую фирму. А строение это на каменном
фундаменте, собранное из толстых кедровых брусьев, вписалось в лес над водой,
как
будто всегда там было. Кстати, озеро было искусственным: собственно, пруд,
устроенный матерью в пятидесятые годы.
Он вышел из машины, и собака восторженно прыгнула ему на грудь.
- Эй, Фрэд! Как поживаешь, старый проказник?
Собака лизнула его в лицо. Он дал ей нести портфель, поднялся по ступенькам
с
остальным багажом и вошел в дом. Фрэд осторожно положил портфель на кровать.
- Какой хороший мальчик! - Уилл почесал Фрэда за ушами-Мари из
супружеской пары черных, которая ухаживала за его родителями, оставила на кухне
тарелку шоколадных пирожных. Проглотив их, Уилл вернулся в спальню. Затем он
принял горячий душ и поблаженствовал, растянувшись на постели. Солнце садилось
за озеро.
В большом доме командовала мать. Значит, к обеду требовались пиджак и
галстук.
При восходившей луне он прошел вместе с Фрэдом сквозь рощу, затем по лужайке.
Было прохладно, но теплее, чем в Вашингтоне.
Младшая сестра отца, тетя Элоиза, вышла из кухни. Они обнялись.
- Ты чуть похудел, - сказала Элоиза, критически оглядев его.
|