Книга "Космический марафон", Рассел Эрик

Краткое описание/вступление:

стью нашей "Колбаски". Один  лишь  капитан  не
знал, что только самая срочная работа в  открытом  космосе  или  партия  в
шахматы могли пробудить Саг Фарна от вечной спячки. Не успел стихнуть  наш
смех, как в наступившей тишине этот засоня испустил  характерный  свист  -
марсианский вариант нашего храпа.
   - Прекрасно, - сказал Макналти, изо всех сил пытавшийся  удержаться  от
улыбки. - В таком случае вы все должны явиться на  борт  на  рассвете.  Мы
вылетаем ровно в десять по Гринвичу. Эл Стор расскажет вам все остальное и
ответит на все ваши вопросы.
   "Марафон" был просто воплощением красоты. Сконструированный Флетнером и
построенный на правительственные средства, он представлял собой прекрасное
сочетание военного  крейсера  и  спортивной  яхты.  И  в  самом  деле,  по
сравнению со старушкой "Колбаской" он был оборудован просто роскошно. Мне,
как, впрочем, и всем остальным, он сразу ужасно понравился.
   Стоя  на  металлическом  телескопическом   трапе,   я   наблюдал,   как
подтягиваются последние члены экипажа. Эл Стор  куда-то  сбегал  и  вскоре
вернулся с баулом огромных размеров. Он имел право взять с собой в рейс  в
три  раза  больше  багажа,  чем  кто-либо  другой.  И  это  неудивительно,
поскольку среди совершенно необходимых ему вещей  был,  например,  атомный
двигатель  -  этакий  чудесный  маленький  образчик  последних  достижений
технической мысли, весивший около восьмидесяти фунтов. В некотором  смысле
это было его запасное сердце.
   Четверо  правительственных  экспертов  поднялись  на   корабль   тесной
группкой. Хотя я не имел ни малейшего понятия,  кто  они  такие  и  какого
черта летят с нами, я все же объяснил им, как  найти  отведенные  для  них
каюты. Последним прибыл молодой Уилсон - светловолосый угрюмый парень  лет
девятнадцати. До этого на корабль и так уже  загрузили  три  принадлежащих
ему коробки, а сейчас он пытался протащить еще три.
   - Что в них? - спросил я.
   - Пластинки. - Он с нескрываемым отвр