Книга "Большое время", Лейбер Фриц

Краткое описание/вступление:

которые  контролировали  все  вокруг,   за
исключением Интроверсии - этот зловещий тумблер, к которому никто  никогда
не прикасался, был расположен отдельно от прочих.
     Завеса у кушетки Мод исчезла - они с римлянином сидели  рядышком.  Он
оглядел свои сверкающие сапоги и остальную свою черную амуницию, как будто
только что проснулся и ничего не мог понять, и сообщил нам:
     - Omnia mutantur, nos et mutamur in illis.
     Я вопросительно посмотрела на Бура, который как раз собрался  отнести
поднос, и он, не посрамив чести Виксбурга, перевел:
     - Все меняется, и мы меняемся.
     Затем Марк медленно огляделся вокруг, и я  могу  засвидетельствовать,
что римляне улыбаются так же тепло, как люди любой другой  национальности.
Потом он сказал:
     - Нас девять, в самый раз для вечеринки. И кушетки есть. Хорошо.
     Мод горделиво напыжилась.
     - Добро пожаловать из Пустоты, Kamerad! - воскликнул Эрих, а затем  -
он ведь немец и считает, что все вечеринки обязательно должны быть шумными
и помпезными, - он вскочил на стул и провозгласил:
     -  Herren  und  Damen,  позвольте   представить   вам   достойнейшего
римлянина, Марка  Випсауса  Нигера,  легата  Нерона  Клавдия  (прозванного
Германиком в прошлом временном потоке), который в 763  году  от  основания
Рима (Правильно, Марк? Поясняю для тупоголовых - это 10 год  от  Рождества
Христова!) погиб, храбро  сражаясь  с  парфянами  и  Змеями  в  битве  при
Александрии. Hoch, Hoch, Hoch!
     Мы все чокнулись и поприветствовали его, а Сид прикрикнул на Эриха:
     - Убери ноги с мебели, мужлан неотесанный! - а  потом  ухмыльнулся  и
заорал, обращаясь ко всем трем гусарам. - Насладитесь досугом, отдыхающие!
- и Мод с Марком тоже получили свою выпивку, причем Марк  расстроил  Бура,
отказавшись от фалернского  вина  и  предпочтя  ему  шотландский  виски  с
содовой, и после этого языки у всех развязались.
     У  нас  было  что  обсудить.  Шел  обычный  треп  про  войну:   "Змеи
закладыв