Книга "Рождение клиники", Муко Мишель

Краткое описание/вступление:

так  как  "начальные признаки болезни
созданы для того, чтобы опознать  ее  класс,  род  и  тип".  Когда  симптомы
усиливаются и достигают размаха, достаточно уменьшить их ярость и приносимую
ими боль", в период стабилизации необходимо "следовать шаг за шагом по пути,
избранному природой", подкрепляя ее, если она слишком слаба, и смягчая "если
она слишком сильно разрушает то, что ей мешает"3.
     __________________
     1 Clifton, Etat de la medecine ancienne et modeme (Paris, 1742),
p. 213.
     2 Frier, Guide pour la conservation de I'homme (Grenoble, 1789),
p. 113.
     3  Т.  Guindant,  La  nature  opprimee  par  la medecine moderne
(Paris, 1768), p. 10--11.
     31

     Врачи и больные включены в  рациональное  пространство  болезни  не  по
полному  праву,  они  терпимы  настолько,  насколько  трудно избежать помех:
парадоксальная  роль  медицины  состоит  именно  в   их   нейтрализации,   в
поддержании  между ними максимальной дистанции, чтобы идеальная конфигурация
болезни  в  пустоте,  разделяющей  одно  от  другого,  достигла   конкретной
свободной  формы,  обобщаемой  в  конце  концов  в неподвижной, симультанной
таблице, не имеющей ни глубины, ни  тайны,  где  познание  открывается  себе
самому, следуя порядку сущности.
     Классифицирующее  мышление  обретает  для себя сущностное пространство.
Болезнь существует лишь в нем, так  как  оно  конституирует  ее  в  качестве
природы,  и  все  же  она  кажется всегда несколько смещенной по отношению к
этому пространству, ибо проявляется у реального больного в  уже  вооруженных
глазах  врача.  Прекрасное плоское пространство портрета есть одновременно и
исток, и окончательный результат: то, что делает с самого  начала  возможным
рациональное  и  достоверное медицинское знание и то, к чему нужно без конца
стремиться через все, что утаивает  его  от  взгляда.  Вся  работа  медицины
состоит  в  воссоединении с присущим ей состоянием, но путем, на котором она
должна  стирать  кажды