Книга "Поймайте мне колобуса", Даррелл Джеральд

Краткое описание/вступление:

овый костюм,  пахнущий
спаниелем, и спаниели, пахнущие твидом...
     -- Ладно, подумаю,-- ответил я.
     И вот наступил знаменательный день. Надо ли говорить, что аэропорт  был
окутан туманом.  Понадобились титанические усилия, чтобы доставить на остров
Питера Скотта с  супругой,  мы  едва  уложились  в срок, да и  то с  помощью
чьего-то  личного  самолета. В  конечном счете  все образовалось. Я  показал
Питеру и его жене зоопарк, познакомил  их с сотрудниками, рассказал о  наших
задачах. И  с удовольствием отметил, что экскурсия  явно  произвела  сильное
впечатление на Питера.
     Завтрак удался на славу  -- потому, верно, что  обошлось без спичей. Во
второй половине дня  -- снова  экскурсия по зоопарку. После  этого  осталось
время только принять  ванну и переодеться  перед  главным  событием  дня  --
обедом, с последующим сбором средств. На обед были приглашены избранные,  на
чью  помощь мы  рассчитывали. Открыл торжество  лорд Джерси,  он предоставил
слово Питеру  Скотту,  и тот произнес превосходную речь с различных аспектах
охраны  природы  и  значении  нашего  начинания.  За  ним  была моя  очередь
выступать, и  я уже  перебирал  листки  с  записями,  как  вдруг  мой взгляд
остановился на  девушке, сидевшей на другом конце  стола.  Она  -- та самая,
которую  я видел  в аэропорту!  Что  за  черт,  как  она здесь очутилась? От
удивления у меня вылетело  из головы все, что я собирался сказать. Все же  я
кое-как промямлил  свою речь и сел, думая только о  том,  чтобы  не упустить
момент и перехватить девушку, прежде чем она скроется во второй раз.
     Наконец загремели стулья, гости начали подниматься из-за стола. Со всей
скоростью, какую  допускали  приличия, я протиснулся  сквозь толпу  именитых
друзей,  догнал девушку уже на самом  пороге  и  положил  ей руку  на плечо,
словно детектив, поймавший воришку в магазине.  Она повернулась  и  надменно
вскинула брови.
     -- Это вас я видел в аэропорту? -- спросил я.
     -- Верно,--