ОТТО ГОФМАН
ЛАЗУТЧИК
Глава первая
Был теплый летний вечер. Лучи заходящего солнца позолотили уже горизонт,
когда одинокий путник, в зеленом охотничьем платье и с ружьем за плечами,
пробирался на взмыленной лошади через густой, огромный лес, простиравшийся по
всей северозападной части штата Огайо. Всадник ехал шагом, с трудом прокладывая
себе дорогу между гигантамидеревьями, ветви которых переплетались наверху,
образуя над его головой громадные своды зелени.
Наконец, всадник достиг реки, известной под именем Миами. Остановив
измученную лошадь, он соскочил на землю и стал отыскивать брод. После долгих, но
напрасных поисков он ласковыми словами заставил лошадь войти в воду и поплыл к
противоположному берегу. Достигнув его и сильно пришпорив лошадь, он через
несколько минут скрылся в небольшом лесу, где уже царствовали глубокая ночь и
тишина, только изредка прерываемая воем голодного волка да криком совы.
После получасовой езды всадник выехал на поляну и остановил лошадь перед
дверью маленькой хижины. Бросив поводья на шею лошади, он поспешно спрыгнул с
седла и постучался в дверь.
— Кто там? — спросил голос из хижины, по произношению которого сейчас же
можно было узнать уроженца Новой Англии.
— Эдуард Штанфорт, — отвечал приехавший.
Тотчас же дверь отворилась, и приезжий увидел несколько человек,
приветливо смотревших на него. Обитателями этой, одиноко стоявшей в лесу хижины
были высокий, крепкий мужчина с смуглым лицом, выражавшим твердую волю; его
жена, худая, бледная женщина приблизительно лет сорока; их приемный сын, высокий
юноша, возбуждавший отчасти жалость, отчасти смех своим болезненным видом,
льняными волосами, бесцветными глазами и лицом, покрытым веснушками; наконец,
приемная дочь, прелестная девушка, с роскошными черными волосами и темными
приветливыми глазами.
— Ну, Эдуард, вот уж никак не ожидали тебя видеть, — сказала старшая
женщина, подавая ему руку, — |