Книга "КОРАБЛЬ ИШТАР", Абрахам МЕРРИТ

Краткое описание/вступление:

рейн.  Но  гибкие  тела  двигались
быстрее, девушки заслонили Шарейн от него. Они  кололи  его  копьями,  как
матадор колет нападающего быка. Назад  и  назад  теснили  они  его,  рвали
одежду, там и тут показалась кровь.
     И сквозь эту пытку он слышал ее хохот.
     - Лжец! - насмехалась она. - Лжец, трус  и  глупец!  Орудие  Нергала,
посланное сюда с лживой весть, чтобы  поколебать  мое  мужество!  Назад  к
Нергалу вернешься ты с другой вестью!
     Девушки, опустив копья, как одна, бросились вперед. Они  вцепились  в
него, обхватили руками  и  ногами,  увлекли  вниз.  Выкрикивая  проклятия,
молотя кулаками, пинаясь - больше не  думая,  что  перед  ним  женщины,  -
Кентон боролся с ними. Ногой  он  зацепился  за  перемычку  двери  розовой
каюты. И упал, таща за собой этих  диких  кошек.  Продолжая  драться,  они
выкатились за дверь.
     Сзади послышался крик, предупреждение Шарейн - какой-то резкий приказ
державшие его руки и ноги разжались, девушки отступили.
     Всхлипывая от гнева, Кентон вскочил на ноги. И увидел, что  находится
совсем рядом с чертой, разделяющей белую и черную палубы. Он подумал,  что
именно поэтому Шарейн отозвала своих фурий: они подкатились слишком близко
к загадочной преграде.
     Снова он  услышал  ее  смех.  Она  стояла  на  галерее  с  маленькими
цветущими деревьями, голуби вились над нею. В руках ее был меч  Набу;  она
насмешливо подняла его.
     - Эй, лживый посланец! - насмехалась Шарейн. -  Эй,  собака,  побитая
женщинами! Иди, возьми свой меч!
     - Иду, черт тебя побери! - крикнул он и прыгнул вперед.
     Корабль покачнулся. Потеряв  равновесие,  Кентон  откинулся  назад  и
перекатился через линию, разделяющую белую и черную палубы. Перекатился  -
невредимый!
     Что-то в глубине  его  сознания  отметило  этот  факт,  отметило  его
чрезвычайную важность. Как бы велика ни была власть  барьера,  на  Кентона
она не распространялась. Он приготовился прыгнуть назад на белую палубу.
     - Остан