Книга "Страх подкрался незаметно", Картер Браун

Краткое описание/вступление:

  - Хватит валять дурака, мистер Бойд! - взвизгнул Хьюстон и начал кричать: - Я

доложил обо всем этом мистеру Хэзлтону! Он решил не подавать на вас в суд!
Весьма 
благородно с его стороны! Но это последнее наше предупреждение! Если вы еще хоть
раз 
попытаетесь увидеться с Мартой или Клемми, берегитесь! А пока считайте, что
легко 
отделались.
   Замолкнув, он подошел к дивану, помог Клемми подняться и повел ее к выходу. 
Клемми попыталась обернуться и что-то сказать, но Хьюстон настойчиво подтолкнул
ее. 
У двери он обернулся.
   - Мистер Толвар, я тороплюсь. А вы можете побеседовать с мистером Бондом.
   - Хорошо, - кивнул Толвар. - Немного времени у меня есть.
   - Желаю удачи, - улыбнулся Хьюстон. - Завтра утром, как договорились, нам 
понадобится ваша помощь. Надо будет отвезти Клемми на ферму.
   - О'кей, - ответил Толвар. - Завтра в половине девятого я буду у вас.
   Хьюстон кивнул и вышел. Я услышал, как захлопнулась за ним дверь.
   Толвар медленно подошел ко мне.
   - Неплохая у вас квартирка, - сказал он. - Бизнес процветает?
   - Как когда, - улыбнулся я. - Хотите выпить?
   - Нет, благодарю вас. Я на работе не пью. Это мое правило. Тем более, что
мистер 
Хьюстон попросил меня побеседовать с вами.
   - Давайте, - охотно согласился я. - Мне уже интересно.
   - Неужели? - равнодушно спросил он. - Ну тогда...
   Резко и неожиданно он ударил меня револьвером по правой щеке. Меня пронзила 
острая боль, голова откинулась.
   - Мистеру Хьюстону не понравилась твоя шутка с трупом, - произнес Толвар и
тут 
же ударил меня по левой щеке. - Ты должен оставить в покое семью Хэзлтонов, - 
равнодушным голосом сказал он. - Ты и так уже доставил им массу хлопот.
   Моя голова раскалывалась от боли, а перед глазами поплыли круги. Голос
Толвара 
доносился до меня словно издалека. Потом на меня обрушился еще один удар, и,
упав на 
пол, я отключился.
   Когда я очнулся, Толвара в квартире уже не было. С трудом поднявшись, я
еле-еле 
доплелся до ва