Книга "Последний сёгун", Сиба Рётаро

Краткое описание/вступление:

способен, наверное, только Хитоцубаси Ёсинобу. Природа 
действительно наградила его многочисленными талантами; похоже, этот человек умел

делать все.

Тому есть и другие примеры.

В услужении у Ёсинобу были как люди из семейств хатамото, так и самураи из дома

Мито, которые, поступив на службу в дом Хитоцубаси, стали прямыми вассалами 
сёгуна. Среди последних был младший постельничий Ватараи Рёдзо, самурай из 
далекого захолустья, совершенно незнакомый с этикетом.

Однажды Ёсинобу и его братья устроили состязания по стрельбе из лука. Луки были

не боевые, а небольшие, учебные, размером не более двух сяку восьми сун со 
стрелами длиной всего лишь в девять сун. В мишень нужно было попадать с 
расстояния семь с половиной кэн [[29 - Сяку =10 сун = 30,3 см; кэн = 6 сяку = 
1,81 м. Таким образом, луки были размером около 85 см, стрелы - 27 см, а 
расстояние до мишени составляло примерно 13,5 м.]]. Стрельба из лука была 
старинной придворной забавой со своими строгими правилами. Ватараи Рёдзо в 
состязании доверили одну из главных ролей - его задачей было подавать участникам

стрелы. Но провинциальный самурай правила состязаний знал плохо.

- Рёдзо, смотри, как я подаю стрелы и делай так же! - обратился к нему Ёсинобу и

несколько раз показал, как нужно собирать и подносить стрелы.

Еще один пример. Худородный самурай по имени Игаи Кацусабуро каждое утро брил 
Ёсинобу, поддерживая его традиционную прическу сакаяки [[30 - Сакаяки - волосы,

выбритые у лба в форме полумесяца.]]. Парикмахером Игаи был неважным и чуть ли 
не ежедневно оставлял на голове своего господина порезы. Но Ёсинобу совершенно 
не сердился.

- Давай я наконец научу тебя делать сакаяки! - сказал однажды Ёсинобу и, усадив

другого слугу на свое место, показал Игаи, как нужно подбривать волосы.

Ёсинобу действительно был на редкость талантлив: несмотря на то, что наследникам

даймё строго-настрого запрещалось брать в руки бритву, он и этим инструментом 
владел в совершенст