Книга "Украденные сердца", Мартин Мишель

Краткое описание/вступление:

 недовольно спросила она. Затем посмотрела на 
доктора Ванштейна. - Макс, я же тебе 
говорила, что это бессмысленная затея. Зря мы пришли, пойдем отсюда. - Выпалив 
это, она вскочила на ноги.
   - Подождите, мисс Алкотт, не уходите, - попросила ее Джейн Кушман. - Вы же 
едва взглянули на фотографии. 
Попробуйте еще раз.
   - Не буду. Чего ради я должна их разглядывать? - разозлилась Тесс. - Не помню

я никаких дурацких пони. Я и 
лошадей-то видела только в вестернах по телевизору. Вы, конечно, можете показать

мне фотографию и сказать, что вот этого 
пони я уж обязательно должна помнить, поскольку он начинал весело помахивать 
хвостом, если ему кричали "привет!", а я, 
конечно, могу соврать: "Да-да, я его узнаю", - но только зачем вам это нужно?
   На мгновение воцарилась тишина.
   - Вот этот пони, - едва слышно произнесла Джейн Кушман, выбрав одну из 
фотографий. Тесс удивленно уставилась на 
красивого пегого пони с длинной белой гривой. - Стоило сказать "привет!", как он

начинал помахивать хвостом. Этому его 
научил Люк. А Элизабет при этом заливалась радостным смехом.
   - Ой! - воскликнула Тесс и медленно опустилась в кресло.
   Вновь повисла тишина.
   Люк не сводил глаз с лица Тесс. "Надо же - как мы смутились! Делает вид, что

испытывает неловкость от того, что 
попала в точку, - ехидно подумал он. - И у нее это здорово получается. Теперь 
понятно, почему этой крошке так везло в ее 
авантюрах - ведь она прирожденная актриса. Ничего не скажешь - великолепно 
сыграла. Именно сыграла, но не более 
того". Он ни секунды не сомневался в том, что Тесс - аферистка.
   - Вы говорите на каком-нибудь иностранном языке, мисс Алкотт? - нарушила 
молчание Джейн Кушман.
   - На шести.
   Все словно по команде уставились на Тесс.
   - И на французском? - уточнила Джейн.
   - Да, конечно. - К Тесс вернулась уверенность в себе. - Без знания 
французского я просто не смогла бы работать. 
Можно сказать, что это международный язык высшего общ