Книга "Моя жизнь среди индейцев", Шульц Джеймс Уиллард

Краткое описание/вступление:

   Вместе со Скунсом я охотился на антилоп, вапити, оленей, горных баранов и
медведей. Я  сидел  часами  на  горных склонах  или на вершине какого-нибудь
отдельного холма, наблюдая стада  и  группы бродивших вокруг диких животных,
смотрел на величественные горы и обширную молчаливую прерию и  иногда  щипал
себя,  чтобы  удостовериться,  что   это  в  самом  деле  я,  что   все  это
действительность, а не  сон. Скунсу, по-видимому, все это не могло надоесть,
как  и мне. Он  сидел  рядом  со  мной,  глядя  на  окружающее  мечтательным
взглядом, и часто восклицал "И-там-а-пи" - это слово значит "счастье" или "я
совершенно доволен".
   Но не всегда Скунс чувствовал себя счастливым; бывали дни, когда он ходил
с вытянутым озабоченным лицом  и не разговаривал со  мной, только отвечал на
вопросы. Как-то в августе, когда он был в таком настроении, я спросил, что с
ним.
   - Со мной? Ничего, - ответил  он. Потом после долгого молчания добавил: -
Я лгу, мне очень тяжело. Я люблю Пик-саки, и она любит меня, но она не может
быть моей: отец не хочет выдать ее за меня.
   Снова долгое молчание.
   - Ну и  что же? - напомнил ему я, так как он забыл, что хотел сказать или
ему не хотелось говорить.
   -  Да, -  продолжал  он,  -  отец ее  из племени  гро-вантров, но мать из
пикуни.  [Гро-вантр, или  атсина,  - индейское  племя,  жившее к  западу  от
черноногих на  плато,  непосредственно  примыкавшем  к  Скалистым  горам.  В
описываемое  Шульцем время культура  атсина и других племен плато была очень
сходна    с    культурой    индейцев   прерий.]   Давным-давно   мой   народ
покровительствовал  племени гро-вантров, сражался за них, помогал, оборонять
их страну  от  всех врагов. Но  потом наши племена поссорились  и  в течение
многих лет воевали. Прошлой зимой, был заключен  мир. Я тогда впервые увидел
Пиксаки. Она  очень красива: высокая, с длинными волосами; глаза у нее как у
антилопы,  руки и ноги маленькие. Я часто ходил  в палатку ее  отца, и когда
д