Книга "Рассказы", Милани Мино

Краткое описание/вступление:

 Что
могло там случиться?
     -- Нет, Джек, не  там, не на Луне. Есть такое место, которое называется
Фермопилы... --  я  вдруг по, чувствовал  ужасную  усталость, -- и  на Земле
тоже. В Греции, слышали?
     -- В Греции? Вы уверены?
     -- Ну, да.
     -- Черт  возьми! Вот это  новость!  А мне никто  не говорил об  этом!..
Знаете, что я вам  скажу, Купер? Рано или поздно я съезжу туда и тогда смогу
ответить  на ваш  вопрос, -- добавил он, указывая  на меня пальцем. -- Какое
странное,  однако, название, --  усмехнулся  он. --  Вы  уверены, что  нужно
говорить ФермопИлы, а не ФермОпилы?
     -- Уверен. Абсолютно.
     -- Ну! А что же там случилось такого важного?
     --  Не  помню  точно,  --  ответил  я.  Теперь  я  опять  обрел  полное
спокойствие. Я заглянул  в глубокую беззвездную  ночь, а сейчас опять взошло
дневное светило... Я направился к двери.
     -- Было очень приятно побеседовать с вами, Джек! Вы просто молодчина!
     --  Как и  все мои коллеги, не  более того! -- ответил Джек и  проводил
меня до двери, продолжая разговор о каких-то  пустяках. Он  был в прекрасном
расположении духа и  вполне уверен в себе. Когда уже у выхода я протянул ему
руку, он расстегнул воротник комбинезона, и я увидел пластырь под кадыком, в
самой ямочке...  Колокольчики тревога гром звякнули.  Я невольно воскликнул,
показав на его горло:
     -- Пластырь!
     Он удивленно  взглянул на  меня, не  понимая,  о  чем я  говорю. Потом,
заметив мой взгляд, потрогал шею и спросил:
     -- Это?
     Я  еще  не  пришел в  себя от  изумления, но все еще пытаясь изобразить
равнодушие, сказал:
     -- Черт возьми, выходит, вы умолчали, что поранились во время полета!
     Джек колебался только мгновение, потом улыбнулся и пожал плечами.
     --   Поранился?  Нет,  это  какая-то  царапина,  пустяк...  Я  даже  не
заметил... Когда мне сказали об этом, я удивился и спросил: "Ранка на шее? У
меня?"
     -- Но как же так? Может, произошел какой-нибудь несчас