Книга "Жизнь и мнения Тристрама Шенди, джентельмена", Стерн Лоренс

Краткое описание/вступление:

время от  времени  подобных
напоминаний. Сказать по правде,  он  легкомысленно  запутался  во  множестве
мелких долгов, этого рода, на которые, вопреки многократным предостережениям
_Евгения_, не обращал никакого внимания, считая, что, поскольку делал он  их
не только без всякого злого умысла, - но, напротив, от чистого сердца  и  по
душевной простоте, из желания весело  посмеяться,  -  все  они  со  временем
преданы будут забвению.
     Евгений никогда с этим не соглашался и часто говорил своему другу,  что
рано или поздно ему непременно придется за все  расплатиться,  и  притом,  -
часто прибавлял он с горестным опасением, - до  последней  полушки.  На  это
Йорик со свойственной ему беспечностью обыкновенно отвечал: - ба! -  и  если
разговор происходил где-нибудь в открытом поле, - прыгал, скакал, плясал,  и
тем дело кончалось; но если они беседовали в тесном  уголке  у  камина,  где
преступник был наглухо забаррикадирован двумя креслами и столом и не мог так
легко улизнуть, - Евгений продолжал читать ему нотацию  об  осмотрительности
приблизительно в таких словах, только немного более складно:
     "Поверь мне, дорогой Йорик, эта беспечная шутливость  рано  или  поздно
вовлечет тебя в такие затруднения и  неприятности,  что  никакое  запоздалое
благоразумие тебе потом не поможет.  -  Эти  выходки,  видишь,  очень  часто
приводят к тому, что человек осмеянный считает себя человеком  оскорбленным,
со всеми правами, из такого положения для него вытекающими;  представь  себе
его  в  этом  свете,  да  пересчитай  его  приятелей,  его  домочадцев,  его
родственников, - - и прибавь сюда толпу людей, которые соберутся вокруг него
из чувства общей опасности; - так вовсе не будет преувеличением сказать, что
на каждые десять шуток - ты приобрел сотню врагов; но тебе этого мало:  пока
ты не переполошишь рой ос  и  они  тебя  не  пережалят  до  полусмерти,  ты,
очевидно, не успокоишься.
     "Я ни капли не сомневаюсь, что в этих шутках уважаемого  м