Книга "Космический врач", Гаррисон Гарри

Краткое описание/вступление:

главной оси
между ходовыми дюзами. Перед вами изображение носовой камеры, - он указал
на экран, на котором было сдвинутое к одному из краев Солнце. Это была та
же картина, что Дон видел из обсерватории.

- Здесь, в основании центральной трубы, - продолжал Курикка, - вокруг
реакторной сферы расположен направляющий рельс. По нему в обратном
направлении вращения корабля ездят малые ракетные двигатели. Их движение
нейтрализует наше вращение, так что их сопла направлены всегда в одном и
том же направлении. Достаточно небольшого выхлопа, чтобы корабль начал
переворачиваться до тех пор, пока не займет нужного положения в
пространстве. А затем компьютер выдает команду на другой выхлоп,
нейтрализующий вращение, вызванное первым.

Дон взглянул на свои часы, но заставил себя отвести взгляд раньше, чем
успел посмотреть, сколько же именно осталось времени. Ответ был почти такой
же простой, как он и ожидал. Дон обернулся и обратился к мексиканскому
математику:

- Доктор Угалде, подойдите, пожалуйста, сюда и проверьте мои рассуждения.
Вы слышали, что сказал старшина, так что вы в курсе наших рассуждений.
Солнце сейчас нам светит в нос, так что корабль нужно развернуть примерно
на 180 градусов. Если сейчас дать выхлоп, то корабль начнет совершенно
терять свое положение в пространстве. Когда Солнце окажется в центре
кормового экрана, мы будем сориентированы так, как нужно, с реактором между
нами и солнцем. И если в этот момент дать выхлоп из дюзы в направлении в
сторону нашего движения, то поворот прекратится, и мы окажемся в нужной нам
позиции. Это верно?

Угалде насупился от напряжения, затем стал быстро писать короткие уравнения
в своем большом блокноте с кожаным переплетом.

- Все достаточно просто, - ответил он. - Второй выхлоп должен по
длительности в точности совпадать с первым и быть так сориентированным в
пространстве и во времени, чтобы закончиться именно в тот момент, когда
корабль примет нужное положение в пространстве.

- Пожалуйста,