Книга "Заговор глендовера [Шерлок Холмс: новые приключения]", Биггл Ллойд

Краткое описание/вступление:

осле 
собрания, а затем поехали в пригород Лондона Сазек, где остановились у валлийца

Гриффитса, который владеет молочной фермой. Оттуда я отправился в отель "Юстон",

чтобы переговорить с Сандерсом и Хьюсом.
     - Вы, вероятно, нарушили их первый сон?
     - Да, они встретили меня довольно нелюбезно, но потом подскочили в креслах,

когда узнали, что Эмерик Тромблей поручил следить за ними.
     - Они знают, кто такой Эван Эванс?
     Шерлок Холмс от души расхохотался:
     - Это имя я услышал от вас несколько минут назад, Портер. Хотя я не говорю
по-
валлийски и ни разу не был в Уэльсе, я знаю достаточно, чтобы не попадать
впросак. Это 
так же привычно для уха валлийца, как "Джон Смит" для англичанина. Я хотел
выяснить, 
во-первых, кто знал об их поездке в Лондон. Как я и думал, об этом знал весь
Ньютаун и 
окрестности. Во-вторых, кому было известно, что они собираются посетить Шерлока

Холмса. Сначала они утверждали, будто - никому, но потом признались, что просили

члена парламента от округа Монтгомеришир полковника Эдварда Прайс-Джонса оказать

им содействие в привлечении Шерлока Холмса к расследованию внезапной смерти 
Элинор Тромблей и убийства Глина Хьюса. Видимо, одного упоминания моего имени 
было достаточно, чтобы преступник принял меры предосторожности.
     Холмс встал из-за стола и принялся набивать трубку. Раскурив ее, он
спросил:
     - Вы сказали Рэдберту, чтобы он возобновил слежку за Эвансом сегодня
утром?
     - Да, сэр. Он будет также следить за юношей-блондином. Если увидит его, то

последует за ним и пошлет ко мне Джорджа. Дик и еще один мальчишка будут 
приглядывать за Эвансом.
     - Рэдберту не нужно следить за юношей, - веско сказал Холмс. - Он и рыжий 
мужчина подстраховывали операцию "Трость - зонтик". Эванс пришел в пивную, чтобы

получить свою трость обратно. Он выполняет роль почтальона: доставив какие-то
бумаги 
в Лондон, он повезет в Уэльс ответ.
     Выпустив в потолок клуб дыма, Холмс спросил:
     -