Книга "Колонии любви", ХАЙДЕНРАЙХ Эльке

Краткое описание/вступление:

елоручка. 
Вытирала посуду Траудель, она с 
удовольствием подчинялась Белле, а я держалась около отца, мы раскладывали 
пасьянсы, и я допытывалась: "Папа, что же 
будет? Я не хочу в интернат, а Траудель умрет от слез, если ты застрелишь 
собаку". - "Подождите, - говорил он, - может 
быть, к вашей матери вернется разум". - "У тебя есть подружка?" - спрашивала я 
его, а он возмущенно вскрикивал: "Как тебе 
такое в голову пришло?" - но немножко краснел и смущался.
     Сейчас я думаю, что была достаточно близка к истине с этим предположением,

но тогда я не раздумывала особенно долго 
над этими делами. Много позже, в тот день, когда отец выходил на пенсию, я 
познакомилась с одной женщиной из его 
учреждения, которая смотрела на него со странно жаждущим выражением лица, да и 
он поглядывал на нее чаще, чем на 
других коллег, и я поняла, что тогда была права, и испытала гордость за своего 
отца, в которого влюблялись и другие 
женщины. Мать не пошла с нами на этот вечер, она лежала в постели с тяжелым 
гриппом. Белла была уже замужем, а мы с 
Траудель нарядились как можно лучше и вместе со своим отцом - ему уже 
исполнилось шестьдесят пять лет и он стал 
маленьким и седым - отправились на его большой праздник. Тридцать лет в одной и

той же фирме! Вместе с ним выходил на 
пенсию один бухгалтер, имевший большие заслуги перед фирмой, поэтому в расходах

себя не стесняли, и в праздничном зале 
отеля "Рыцарь" был накрыт гигантский стол с холодными закусками, омарами, семгой

и чудесными салатами. Мы с Траудель 
пристально поглядывали на него, но перед едой начали произносить бесконечные 
речи. Заслугам бухгалтера было отдано 
должное, нашему отцу пропели хвалебную песнь, а рядом с ним стояла женщина с 
жаждущими глазами, она долго чокалась с 
ним шампанским, потом прислонилась к нему, и наш отец в какой-то момент положил

ей руку на талию и при этом с опаской 
посмотрел на нас. Траудель ничего не заметила, она косилась в сторону фуршетного