Книга "Страница любви", Золя Эмиль

Краткое описание/вступление:

о Водному  проходу:  то
была странная лестница, стиснутая между  каменными  оградами  садов,  крутая
уличка, спускавшаяся с высот Пасси к набережной. Внизу, в ветхом доме,  жила
тетушка Фэтю. Она занимала освещенную круглым слуховым окном  мансарду,  где
едва умещались убогая кровать, колченогий стол и продранный соломенный стул.
     - Ах! Добрая моя барыня... - застонала она, увидев Элен.
     Тетушка Фэтю лежала  в  постели.  Тучная,  несмотря  на  нужду,  словно
распухшая, с одутловатым лицом, она натягивала на себя одеревенелыми  руками
рваное одеяло. У нее были маленькие  лукавые  глазки,  плаксивый  голос;  ее
притворное смирение изливалось в шумном потоке слов:
     - Спасибо вам, добрая барыня... Ой-ой-ой, как больно! Будто собаки рвут
мне бок... Ей-ей, у меня какой-то зверь в животе сидит! Вот  здесь,  видите?
Кожа  цела,  болезнь  в  самом  нутре...  Ой-ой-ой!  Два  дня  мучаюсь   без
передышки... Господи, можно ли так страдать... Спасибо, добрая барыня! Вы не
забываете бедняков. Это вам зачтется, да, да, зачтется...
     Элен села. Заметив дымившийся на столе горшочек с настоем из трав,  она
наполнила стоявшую рядом чашку и подала ее  больной.  Возле  горшочка  лежал
пакетик сахара, два апельсина, сласти.
     - Вас навестили? - спросила она.
     - Да, да, одна дамочка. Да разве они понимают?.. Не это бы  мне  нужно.
Ах, будь у меня немножко мяса! Соседка сварила бы мне мясной  суп...  Ой-ой,
еще пуще разболелось! Право, точно собака грызет... Ах, будь у меня  немного
бульону...
     Скорчившись от боли, старуха, однако, не переставала  следить  лукавыми
глазками за Элен, шарившей у себя в кармане. Увидев,  что  она  положила  на
стол монету в десять франков, тетушка Фэтю заохала еще громче, пытаясь в  то
же время присесть. Не переставая корчиться, она  протянула  руку,  -  монета
исчезла. Старуха продолжала причитать:
     - Господи, опять схватило... Нет, мне дольше  не  вытерпеть!..  Господь
наградит вас, добрая барыня. Я