Книга "[Лью арчер] живая мишень", Макдональд Росс

Краткое описание/вступление:

овить меня. Прежде 
чем он успел спросить меня о чем-нибудь, что могло бы вызвать у него подозрения,
я 
произнес:
   - Это нужно мистеру Кунцу. Немедленно.
   Охранники в более солидных заведениях требуют паспорт и визы и делают многое

другое, кроме разве что личного обыска на предмет обнаружения ручных гранат.
Здесь 
же они не так строги, поэтому у меня был шанс пройти.
   Он отворил дверь и пропустил меня. Выйдя на раскаленную добела аллею, 
похожую на вход в лабиринт, я заблудился среди безликих зданий. Затем я свернул
на 
грязную улицу и подошел к двум художникам, которые разрисовывали фасад салуна с

вращающейся дверью и пустотой внутри.
   - Поверни направо, потом первый поворот налево. Увидишь поперек улицы 
вывеску нью-йоркского заведения.
   Я свернул направо, прошел по Лондон-стрит и вскоре оказался перед фасадом 
гостиницы "Континенталь". Фальшивые фасады, казавшиеся такими естественными 
издалека, вблизи были так безобразны, что заставили меня усомниться в реальности

происходящего. Мне захотелось бросить сумку, зайти в отель и промочить там
глотку 
вместе с другими посетителями. Но других посетителей не оказалось. Мне следовало

бы взять с собой что-нибудь полегче, например ракетки для бадминтона.
   Наконец я добрался до третьего павильона, над которым горела красная
лампочка, 
звуконепроницаемая дверь была закрыта. Я поставил сумку к стенке и стал ждать. 
Спустя некоторое время лампочка погасла, дверь открылась, и оттуда выпорхнула 
стайка девушек из кордебалета в костюмах белок. Придержав дверь, я пропустил 
последнюю из них, а затем вошел. Интерьер съемочной площадки представлял собой 
театр с красными плюшевыми занавесками, с такими же красными сидениями, 
расположенными против оркестра и в ложах, и с позолоченными декорациями в стиле

рококо. Оркестровая яма зияла пустотой, как и сцена, лишь в первых рядах стояла

группа людей. Молодой человек в рубашке с засученными рукавами налаживал 
прожектор. Затем он получил кома