родил по кораблю, изучая его устройство.
Среди пассажиров было много паломников, мечтавших побывать на открытии
Истинного
Лица Императора. Эту церемонию проводили раз в пятьдесят стандартных лет в
Шандабаре,
столице Сабурлоба.
Чтобы не вызвать подозрений у верующих, Гримм остерегался расспрашивать
пассажиров
о церемонии. Большинство паломников копили деньги всю свою жизнь, чтобы
позволить себе
это путешествие. Увидеть Истинное Лицо Бога - значит, получить вечное
благословение и
гарантированный рай для души. Бесхитростные люди считали, что и Гримм, и его
угрюмый
хозяин, и даже раб тоже летят за благословением.
Когда рядом не оказалось посторонних, Гримм позволил себе несколько
саркастических
замечаний в адрес наивных паломников, чем заслужил суровый выговор Тайного
Инквизитора.
- Безусловно, ты предпочел бы общаться с инженерами. Но мы не можем
презирать веру
этих людей!
Лекс согласно кивнул. В своей каюте он часто молился Рогалу Дорну,
примарху,
основателю ордена Имперских Кулаков.
Через Дорна д'Аркебуз мысленно обращался к Императору Земли.
Остальное время он посвящал изучению "Путеводителя по Сабурлобу". Капитан
продавал
пассажирам тоненькие брошюрки, но Гримму отдал одну бесплатно.
В путеводителе ничего не говорилось о церемонии Святого Года. Справочный
материал в
основном касался географии и истории планеты. Лекс привык перед операцией
изучать
подробности о месте высадки, поэтому "Путеводитель" стал его единственным
чтением во
время пути.
Сабурлоб вращался вокруг солнца двенадцать земных лет.
Времена года сменялись на планете через три года. Жители пользовались
стандартной
имперской системой мер времени.
- Ну и правильно, - заметил Гримм. - Иначе как бы они узнавали свой
возраст? "Мне
почти два года, пора жениться. Дорогая, мне уже восемь, я умираю!"
Из-за специфического наклона оси времена года на Сабурлобе мало отличались
друг от
друга, будучи в разной степе |