Книга "Потерянные души", Брайт Поппи

Краткое описание/вступление:

оть ухо, если ты все еще этого хочешь. Мы сходим с тобой в салон, 
либо отец, либо я.
       Никто повернул голову, чтобы мать не, заметила две маленькие дырочки у 
него в левом ухе, которые он проколол 
себе сам как-то в школе чертежной кнопкой и продезинфицировал водкой. В 
ювелирном салоне на бульваре прокалывали 
уши всем желающим, но "детям до восемнадцати" - только с разрешения родителей, и

уж тем более - мальчикам во всем 
черном, которые выглядят младше своих пятнадцати и подделывают подписи на 
записках якобы от родителей. И 
неудивительно, что отец так распсиховался. Это было уже предельное унижение: сын

хочет носить сережки!
       - Подожди-ка. А это еще что за хрень? - Отец в два шага пересек комнату и

выудил из-под стола бутылку "Johnnie 
Walker". Последние нити оборванной паутины мягко прошелестели по лицу Никто и 
растворились в воздухе. По комнате 
разлился призрачный запах ладана. - Молодой человек, я бы хотел, чтобы вы 
объяснились...
       - Подожди, Роджер. - Мать излучала доброжелательность и духовную 
цельность. - Джейсон совсем неплохой 
ребенок. Если он пьет, это наш недосмотр. Мы должны посвящать больше времени...
       - Ага, уже разбежался. - Никто подумал, что в последнее время отец ему 
более симпатичен, чем мать. Не то чтобы 
он так уж сильно любил их обоих, но отец все-таки раздражал его меньше. - И 
Джейсон уже не ребенок. Ему пятнадцать, и 
он связался с какими-то панками, которые научили его выпивать и бог знает чему 
еще. Он красит волосы черной краской, 
которая пачкает наволочки, а заодно и мои рубашки при стирке. И еще он курит. 
"Lucky Strikes". - Отец аж скривился от 
отвращения. Никто взглянул на пачку "Vantages", которая торчала из папиного 
нагрудного кармана. - Он не носит одежду, 
которую мы ему покупаем, а если и носит, то предварительно изорвав ее в клочья.

А теперь он еще и ворует у нас спиртное. 
Надо что-то МЕНЯТЬ, иначе...
       - Роджер. Мы это обсудим наедине. Ты не волнуй