Книга "Современная проза Сингапура"

Краткое описание/вступление:

й.
     - Здорово! - неизвестно чему  обрадовался  Порция,  расхрабрившийся  от
стакана пива.
     Не умеют индусы пить, подумал Куан Мэн. Все эти рабочие-поденщики,  что
работают в порту или убирают улицы, каждый вечер пьяные от пальмового тодди,
по три года не спавшие со своими женами, живущими в Индии, куда  они  каждый
месяц отсылают деньги. Нельзя их осуждать. Им, должно быть,  нелегко  дается
добровольное воздержание и  монашеская  жизнь.  Их  мягкие  жены,  от  волос
которых возбуждающе пахнет кокосовым маслом, так далеко, за две тысячи  миль
от них. Поденщики терпят годами, держатся и  стареют  в  мыслях  о  женах  и
детях, потом не выдерживают и каждый вечер возмещают все,  что  недодала  им
жизнь, тодди, сладким пальмовым вином. Они выстраиваются в длинные очереди у
государственных винных магазинов, а поздно ночью спотыкаются на улицах, и  в
глазах у них дикие звезды. Куан  Мэн  часто  видел  на  Букит-Тимах  пьяного
старика индуса. Он ругался, орал похабные  тамильские  слова,  а  мимо  него
плавно скользили машины.
     - Здорово! - повторил Порция. - Она потом расскажет нам.
     Люси перебралась за их столик, села рядом с Куан Мэном, коснувшись  его
всем телом. Теплым обещающим телом. Радость от  женского  тела.  Раньше  она
была просто одной из девушек "Райского бара". Куан Мэн думал, что она  здесь
самая молоденькая. Позднее Люси сказала, что ей двадцать один.
     - Я теперь голосовать могу, - заявила она, будто это было ей так важно.
     Куан Мэну было всего восемнадцать, и он даже права голоса не имел.
     Люси сделалась его девушкой в баре. Всякий раз, когда он приходил,  она
принимала у него первый заказ,  а  если  у  нее  в  это  время  были  другие
посетители,  старалась  незаметно  отделаться  от  них.  Потом   ей   иногда
приходилось уходить к другим столикам, но она  всегда  возвращалась  к  Куан
Мэну и садилась рядом, на миг прижимаясь к нему.  Куан  Мэн  привык  ощущать
тепло ее  тела,  оно  стало  ласково-уд