Книга "Неприметный мистер Макхайн", Тушель Карл-Хайнц

Краткое описание/вступление:

имается у нас, то он просто  пополнил  бы  собой
толпы паразитов на теле некогда здоровой страны.  Если  мои  деньги  будут
отданы целям так называемой благотворительности,  то  этим  только  дольше
сохранится  обман,  которым  прикрыто  разложение  нашего   общества   как
цивилизации.  Но  хуже  всего,  если  бы  мое  состояние  начало   служить
продуктивной цели. Одна мысль об этом внушает мне  ужас.  Ибо  что  бы  ни
производилось, одновременно с  вещами  будет  вырабатываться  еще  большая
зависимость от этих же вещей. Я ясно представляю, что вряд  ли  кто-нибудь
поймет эти причины, но мне это безразлично.
   Так как я хотел бы, чтобы мистер Гарденер  стал  владельцем  наследства
при любых обстоятельствах, то  воздерживаюсь  от  каких-либо  условий  или
пожеланий в части его применения. Имею  только  одну  просьбу:  он  должен
позаботиться о том, чтобы после его смерти остаток  состояния  ни  в  коем
случае... - адвокат запнулся,  прокашлялся,  бросил  на  обоих  слушателей
виноватый взгляд и продолжал: - "...ни в  коем  случае  не  достался  этой
стране, которая не в состоянии подождать своего  заката  в  спокойствии  и
величии, а вместо этого прививает свой трупный яд другим народам - будь то
в форме капиталовложений или напалма. Мистеру Гарденеру  известно,  что  я
вовсе не аскет и приятное, предоставляемое жизнью,  охотно  вкушал  в  той
мере, в какой это не умножает  грязь  на  земле;  я  имею  в  виду,  таким
образом,  преимущественно  нравственные   удовольствия,   эксперименты   с
природой, которая для человека науки может стать областью истинных  забав,
когда он воздерживается от бесплодных попыток где-то что-то изменить.  Так
что по-своему я тоже любитель  удовольствий  и  хочу  надеяться,  что  мое
наследство по меньшей мере в этом деле пойдет по моим стопам.
   Джеремия Джошуа Баткинс".


   Джейн Гарденер поднесла к губам крохотную чашечку и отпила глоток кофе.
Она принадлежала к тем немногочисленным женщинам, которые, н