Книга "Римский карнавал", Холт Виктория

Краткое описание/вступление:

апах крови и пота. Они слышали вопли жертв и торжествующие крики 
победителей.
     Повсюду были смерть и страдания.
     Маленькая Лукреция смотрела на происходящее сначала с любопытством, потом 
почти равнодушно. Чезаре и Джованни наблюдали за всем вместе с ней, и ей 
передавалось их настроение.
     Пытки, насилия, убийства составляли неотъемлемую часть мира, находившегося

за пределами их детской. Маленькие римляне принимали мир без удивления, не 
размышляя о том, что происходит изо дня в день перед их глазами, и Лукреция 
запомнила этот период своей жизни не как полный ужаса, а как время перемен.

***

     Борьба прекратилась, жизнь вернулась к норме. Прошло еще два года, прежде 
чем случилось событие, даже более важное для Лукреции и означавшее, что ее 
детство закончилось.
     Ей было шесть лет, но она выглядела старше. Чезаре было одиннадцать, 
Джованни - десять. Она почти все время проводила вместе с братьями и знала много

такого, чего большинство детей ее возраста и ведать не ведали. Она оставалась 
по-прежнему спокойной, но, пожалуй, Лукрецию стало сильнее занимать, как бы 
столкнуть братьев в их соперничестве за ее любовь. Теперь она понимала, какую 
власть это давало ей над ними. И пока каждый будет стремиться стать ее любимцем,

она останется самой могущественной персоной в детской.
     Конечно, спокойствие было следствием ее мудрости, которая пришла к ней 
вместе с властью благодаря соперничеству братьев. И единственное, чем она могла

наградить, это вручить свою награду - свою любовь.
     Она оставалась любимицей служанок. Они могли не беспокоиться, что Лукреция

разразится внезапной вспышкой гнева. Она была добра к малышу Гоффредо, которого

окружающие едва замечали из-за его малого возраста; она с равной добротой 
относилась к самому младшему - Оттавиано, на которого братья вообще не обращали

внимания. Они знали об Оттавиано что-то такое, что заставляло их относиться к 
нему с презрением, но Ваноцца жалела его,