Книга "Гремлины", Гайп Джорж

Краткое описание/вступление:

а, через пять минут.
   Рэнд кивнул. Тихонько насвистывая, он еще раз взглянул на  подарок  и
быстро вышел из сувенирного магазина.

                                ГЛАВА 4

   Было 8.54, оставалось шесть минут до  открытия  банка  для  клиентов,
когда Билли ворвался в дверь с надписью "ПОСТОРОННИМ ВХОД  ВОСПРЕЩЕН"  и
начал выполнять сложную задачу - казаться незаметным, придя с опозданием
на четверть часа с мокрой собакой.
   Вначале ему везло. Осторожно потягивая Барни  за  ошейник,  он  сумел
дойти до окна, найти поводок, который он держал в ящике, и спрятать Бар-
ни, пока тот не разразился лаем. Вытащив табличку со  своим  именем,  он
поставил ее - вверх ногами - на столик, вытер бусинку пота с виска и ус-
тало вздохнул. Только тогда он увидел предмет, который обычно искал пер-
вым делом, когда приходил в банк.
   Сегодня она была в голубом облегающем, но традиционном платье,  отте-
нявшим ее яркие зеленые глаза и великолепные черные волосы. Билли, как и
многие молодые люди - да и пожилые люди, кстати, тоже - безумно влюбился
в Кейт Берринджер с первого взгляда. Ей было двадцать лет, возможно, она
была слишком вызывающе женственна для своего возраста, находка для  неу-
дачника. В том, чтобы считать себя неудачником. Билли  не  видел  ничего
предосудительного, но пока что он считал Кейт приятной, но несколько не-
доступной. Возможно, она была слишком умна, никогда за словом  в  карман
не лезла, и он боялся, что она его срежет,  если  он  будет  действовать
слишком быстро. Поэтому он действовал почти незаметно. "К  концу  столе-
тия", - сказал он себе однажды, анализируя способы достижения своей  це-
ли, - "я назначу ей свидание".
   Начав разбираться со своим ящичком для денег, он  заметил,  что  Кейт
направляется к нему. Подойдя к его окошку, она протянула руку и перевер-
нула табличку с его именем, слегка улыбнувшись при этом.
   - Доброе утро, Кейт, - сказал Билли. Теперь, когда она была так близ-
ко, ои почувствовал ее свежесть